Страница 36, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к контрольным заданиям Spotlight Test Booklet (английский в фокусе)

20 "You are not allowed to take pictures," the museum guide said. («Здесь нельзя фотографировать», — сказал экскурсовод.)

The museum guide said we were not allowed to take pictures. (Экскурсовод сказал, что нам нельзя фотографировать.)

21 "Sheila will return from Moscow next week," Brian said. («Шейла вернётся из Москвы на следующей неделе», — сказал Брайан.)

Brian said Sheila would return from Moscow the next week. (Брайан сказал, что Шейла вернётся из Москвы на следующей неделе.)

22 "You can collect your passport tomorrow," the travel agent told me. («Вы можете забрать свой паспорт завтра», — сказал мне турагент.)

The travel agent told me I could collect my passport the next day. (Турагент сказал мне, что я могу забрать свой паспорт на следующий день.)

23 "I'm trying to decide where to go on holiday," Sara said. («Я пытаюсь решить, куда поехать отдыхать», — сказала Сара.)

Sara said she was trying to decide where to go on holiday. (Сара сказала, что пытается решить, куда поехать отдыхать.)

24 "I spent last summer travelling through Africa," Ted said. («Прошлое лето я провёл, путешествуя по Африке», — сказал Тед.)

Ted said he had spent the previous summer travelling through Africa. (Тед сказал, что предыдущее лето провёл, путешествуя по Африке.)

25 "This has been my best holiday ever!" the boy told his friends. («Это были мои самые лучшие каникулы!» — сказал мальчик друзьям.)

The boy told his friends that it had been his best holiday ever. (Мальчик сказал друзьям, что это были его самые лучшие каникулы.)

26 "We didn't take many photos during our trip," Sue and Jack told me. («Мы сделали не очень много фотографий во время поездки», — сказали мне Сью и Джек.)

Sue and Jack told me they hadn't taken many photos during their trip. (Сью и Джек сказали мне, что сделали не очень много фотографий во время своей поездки.)

27 "You must call the hotel to confirm our reservation," Mary said to her husband. («Ты должен позвонить в гостиницу и подтвердить нашу бронь», — сказала Мэри мужу.)

Mary said to her husband he had to call the hotel to confirm their reservation. (Мэри сказала мужу, что он должен позвонить в гостиницу и подтвердить их бронь.)

28 "We're meeting some friends at the airport later today," they said. («Сегодня попозже мы встречаем друзей в аэропорту», — сказали они.)

They said they were meeting some friends at the airport later that day. (Они сказали, что позже в тот день встречают друзей в аэропорту.)

e.g. "Could you tell me where the History Museum is?" the man said. (ask) («Не подскажете, где находится Исторический музей?» — спросил мужчина.)

The man asked where the History Museum was. (Мужчина спросил, где находится Исторический музей.)

29 "Excuse me, when is the next train?" the man said. (ask) («Извините, когда следующий поезд?» — спросил мужчина.)

The man asked when the next train was. (Мужчина спросил, когда будет следующий поезд.)

30 "Send me a nice postcard from St Petersburg," Nick said to Kira. (tell) («Пришли мне красивую открытку из Санкт-Петербурга», — сказал Ник Кире.)

Nick told Kira to send him a nice postcard from St Petersburg. (Ник сказал Кире, чтобы она прислала ему красивую открытку из Санкт-Петербурга.)

31 "What time are we leaving tomorrow?" John wondered. (ask) («Во сколько мы завтра уезжаем?» — поинтересовался Джон.)

John asked what time they were leaving the next day. (Джон спросил, во сколько они уезжают на следующий день.)

32 "Do not forget to renew your passport," Suzie said to Tommy. (tell) («Не забудь продлить паспорт», — сказала Сьюзи Томми.)

Suzie told Tommy not to forget to renew his passport. (Сьюзи сказала Томми, чтобы он не забыл продлить паспорт.)

33 "Call me from your hotel as soon as you arrive," Mum said to me. (tell) («Позвони мне из гостиницы, как только приедешь», — сказала мне мама.)

Mum told me to call her from my hotel as soon as I arrived. (Мама сказала мне, чтобы я позвонил ей из гостиницы, как только приеду.)

34 "How old is the Taj Mahal?" a tourist wanted to know. (ask) («Сколько лет Тадж-Махалу?» — захотел узнать один турист.)

A tourist asked how old the Taj Mahal was. (Один турист спросил, сколько лет Тадж-Махалу.)

35 A: I lost my passport, but it was found and returned to me two days later. (Я потерял паспорт, но его нашли и вернули мне через два дня.)

B: Thank goodness! (Слава богу!)

36 A: Did you enjoy your trip around Siberia? (Тебе понравилась поездка по Сибири?)

B: It was fantastic. (Было потрясающе.)

37 A: We didn't let the rain stop us from seeing the sights. (Мы не позволили дождю помешать нам осматривать достопримечательности.)

B: Good for you! (Молодцы!)

38 A: I spent my whole holiday in bed with the flu. (Я весь отпуск пролежал в постели с гриппом.)

B: What a shame! (Как жаль!)

39 A: She's planning to spend three weeks at the seaside this summer. (Этим летом она собирается провести три недели на море.)

B: Sounds good! (Звучит заманчиво!)

40 A: My holiday was a nightmare! (Мой отпуск был настоящим кошмаром!) I missed the flight, the next day when I landed in Barcelona, I lost my passport. (Я опоздал на самолёт, а на следующий день, когда приземлился в Барселоне, потерял паспорт.)

B: Oh, you poor thing! (Ах ты, бедняжка!)

41 A: The weather spoiled our holiday. (Погода испортила нам отдых.) It was raining all the week. (Всю неделю шёл дождь.)

B: That's bad luck! (Вот не повезло!)