Часть 1 страница 76, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к учебнику Бима

Reden ist Silber und Schweigen ist Gold. Aber nicht beim Fremdsprachenlernen!

1. a) Рассмотри рисунки и скажи, что эти персонажи едят охотно, а что нет. Скажи, что они при этом говорят.
b) Скажи, что ты ешь охотно и какие фрукты и овощи тебе нравятся.

a) Der Nussknacker isst Äpfel gern: „Ich esse Äpfel gern.“ (Щелкунчик охотно ест яблоки: «Я охотно ем яблоки».)

Die Dame mit dem Hut mag Pflaumen nicht: „Pflaumen mag ich nicht.“ (Дама в шляпе не любит сливы: «Сливы я не люблю».)

Glotti mag Weintrauben nicht: „Schmeckt mir nicht. Die Weintrauben sind gar nicht reif.“ (Глотти не любит виноград: «Мне не нравится. Виноград совсем не спелый».)

Das Mädchen isst Mohrrüben gern: „Oh, das schmeckt gut.“ (Девочка охотно ест морковь: «О, это вкусно!»)

b) Ich esse sehr gern Obst. (Я очень люблю фрукты.)

Am liebsten esse ich Äpfel und Weintrauben. (Больше всего я люблю яблоки и виноград.)

Birnen und Pflaumen mag ich auch. (Груши и сливы мне тоже нравятся.)

Gemüse esse ich auch gern: Tomaten, Gurken und Mohrrüben. (Овощи я тоже ем охотно: помидоры, огурцы и морковь.)

Nur Zwiebeln mag ich nicht. (Только лук я не люблю.)

2. Спроси Глотти по образцу, что он любит. Реши, кто будет играть Глотти.

MUSTER:

— Glotti, magst du Bananen? (Глотти, ты любишь бананы?)

— …

— Glotti, magst du Äpfel? (Глотти, ты любишь яблоки?)

— Ja, Äpfel esse ich sehr gern. (Да, яблоки я ем очень охотно.)

— Magst du Weintrauben? (Ты любишь виноград?)

— Nein, Weintrauben mag ich nicht. Sie sind noch nicht reif. (Нет, виноград я не люблю. Он ещё не спелый.)

— Magst du Tomaten? (Ты любишь помидоры?)

— Ja, Tomaten schmecken mir gut. (Да, помидоры мне нравятся.)

— Magst du Pflaumen? (Ты любишь сливы?)

— Ja, Pflaumen esse ich auch gern. (Да, сливы я тоже ем охотно.)

3. Настя и её друзья хотят приготовить осенний салат. Для этого им нужны фрукты. Поэтому они идут за покупками. Каждый покупает то, что любит.
a) Прочитай про себя, как Щелкунчик покупает яблоки.
b) Найди в тексте, как это будет по-немецки.
c) Прочитай диалог по ролям.
d) Прочитай диалог ещё раз, но немного иначе: бананы покупает Тиль, а не Щелкунчик; килограмм бананов стоит 2,50 евро, а не 1,50; Тиль даёт продавцу 5 евро, а не 2 евро. Скажи, сколько евро сдачи он получит.
e) Разыграй сценку.

a) Verkäufer: Guten Tag! Was wünschen Sie? (Добрый день! Что вам угодно?)

Der Nussknacker: Ich esse gern Äpfel. Ich möchte ein Kilo Äpfel. Was kostet das? (Я охотно ем яблоки. Я хотел бы килограмм яблок. Сколько это стоит?)

V.: 1 Euro 50 (1,50). (1 евро 50 центов.)

Der Nussknacker: Gut. Ich gebe Ihnen zwei Euro. (Хорошо. Я даю вам два евро.)

V.: Hier der Rest: 50 Cent. (Вот сдача: 50 центов.)

Der Nussknacker: Danke schön. (Большое спасибо.)

V.: Ich danke auch. (И вам спасибо.)

b) Was wünschen Sie? (Что вам угодно? / Что вы хотите?)

ein Kilo Äpfel (килограмм яблок)

Was kostet das? (Сколько это стоит?)

1 Euro 50 (1,50). Hier der Rest: 50 Cent. (1 евро 50 центов. Вот сдача: 50 центов.)

d) Der Rest ist also 2,50 Euro. (Значит, сдача — 2 евро 50 центов.)