Страница 47, ГДЗ по английскому языку за 8 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе

1 E freezing cold & snowy (морозно и снежно)

2 B windy (ветрено)

3 D boiling hot (очень жарко)

4 A cloudy (облачно)

5 C rainy (дождливо)

1 Take your coat with you. (Возьми с собой пальто.) It's a bit windy outside. (На улице немного ветрено.)

2 Is there anyone in the garden or is it just the wind whistling through the trees? (В саду кто-то есть или это просто ветер свистит в ветвях деревьев?)

3 It has been pouring all day. (Весь день льёт как из ведра.)

4 All flights have been cancelled because of the huge snowstorm. (Все рейсы отменили из-за сильной метели.)

5 The rain isn't that bad; it's only drizzling. (Дождь не такой уж сильный — просто моросит.)

6 Be careful not to stay too long under the scorching sun. (Смотри не оставайся слишком долго под палящим солнцем.)

"Hi! («Привет!) I'm Tonia Wells. (Я Тония Уэллс.) The weather this week is going to be quite variable. (Погода на этой неделе будет довольно переменчивой.) For the first half of the week, the northwest part of the country is going to have 1) mild temperatures, blue skies and gentle 2) breezes. (В первой половине недели на северо-западе страны ожидаются умеренная температура воздуха, голубое небо и лёгкий ветерок.) But as the week moves on, 3) clouds will gather bringing some light 4) showers which may turn into heavy 5) rain. (Но ближе к концу недели соберутся облака и пройдут небольшие кратковременные дожди, которые могут перейти в сильный дождь.) The weather in the north, however, will be much 6) colder with high 7) winds and a possibility of violent 8) storms. (А вот на севере будет гораздо холоднее: ожидаются сильный ветер и, возможно, мощные бури.) During the early hours of the night expect some 9) snow fall. (В первые часы ночи ожидается небольшой снегопад.) Drivers are warned to take care when driving in the morning because of the possibility of ice on the roads. (Водителей предупреждают, что утром ездить нужно осторожно: на дорогах возможна гололедица.) Yet, there is good news for the weekend. (Зато на выходные есть хорошие новости.) The weather will clear up with plenty of 10) sun on both days." (Погода прояснится, и оба дня будет много солнца».)

1 — b to feel under the weather (неважно себя чувствовать)

2 — c to save up for a rainy day (копить на чёрный день)

3 — e to see which way the wind blows (выжидать, смотреть, куда ветер дует)

4 — d to be a bolt from the blue (быть как гром среди ясного неба)

5 — a to be on cloud nine (быть на седьмом небе от счастья)

1 It is important not to spend all your earnings but to save up for a rainy day. (Важно не тратить все заработанные деньги, а откладывать на чёрный день.)

2 Look! (Смотри!) She's so happy! (Она такая счастливая!) She seems to be on cloud nine. (Похоже, она на седьмом небе от счастья.)

3 Tom wants to go home. (Том хочет домой.) He's feeling under the weather. (Ему нездоровится.)

4 The news that Jim was fired came as a bolt from the blue. (Новость о том, что Джима уволили, прозвучала как гром среди ясного неба.)

5 I'm not going to make a decision now. (Я пока не собираюсь принимать решение.) I'm just waiting to see which way the wind blows. (Я просто выжидаю, чтобы посмотреть, куда ветер дует.)