Страница 8, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к учебнику Spotlight. УМК Английский в фокусе
1b Better safe than sorry
Vocabulary
Safety rules
b) Соотнеси подчёркнутые слова и выражения с их значениями.
a) It's about how to protect yourself and your home from burglars. (Она о том, как защитить себя и свой дом от грабителей.)
b) Do you live in a big city? (Ты живёшь в большом городе?)
Protect yourself and your home from burglars! (Защити себя и свой дом от грабителей!)
Always look through your peephole and put the door chain on the door before answering. (Прежде чем открыть дверь, всегда смотри в глазок и накидывай цепочку.)
Take a mobile phone to bed and keep it switched on. (Бери мобильный телефон с собой в постель и не выключай его.)
Check a stranger's ID. (Проверяй документы у незнакомых людей.)
If you are not sure, don't let them in. (Если сомневаешься, не впускай их.)
Don't leave your keys next to doors or windows. (Не оставляй ключи у дверей или окон.)
Fit an alarm system and make sure it works properly. (Поставь охранную сигнализацию и убедись, что она исправно работает.)
Install dusk-to-dawn outside lights at least 2.5 metres high in the garden. (Установи в саду уличные фонари, которые горят от заката до рассвета, на высоте не меньше 2,5 метра.)
And remember that if a burglar breaks in, don't put up a fight. (И помни: если в дом залез грабитель, не вступай с ним в схватку.)
Hand over valuables. (Отдай ценные вещи.)
Never run after them. (Ни в коем случае не гонись за грабителем.)
Call the police. (Звони в полицию.)
1 give to someone — hand over (отдать кому-либо — отдать, передать)
2 identification — ID (удостоверение личности — документы)
3 a small hole to look through — peephole (маленькое отверстие, чтобы смотреть сквозь него, — дверной глазок)
4 machine that signals danger — alarm system (устройство, которое подаёт сигнал об опасности, — охранная сигнализация)
5 connect or fix sth in position — install (подключить или закрепить что-либо на месте — установить)
6 turned on — switched on (включённый — не выключенный)
Reading & Listening
b) Теперь ответь на вопросы.
a) Dan: Hi, Jo. (Привет, Джо.) What's your dad doing? (Что делает твой папа?)
Jo: He's installing an alarm system. (Он ставит охранную сигнализацию.)
Dan: What for? (Зачем?)
Jo: Well, there are burglars around here. (Понимаешь, у нас в округе появились грабители.) They're stealing things from people's houses. (Они крадут вещи из домов.)
Dan: Really? (Правда?)
Jo: Yes, you should tell your parents. (Да, тебе стоит рассказать об этом родителям.)
Dan: You're right. (Верно.) They should probably install an alarm, too. (Им, наверное, тоже стоит поставить сигнализацию.)
Jo: And you should be careful with your keys. (И тебе нужно быть осторожнее с ключами.) Don't lose them, or leave them near an open window. (Не теряй их и не оставляй возле открытого окна.)
Dan: I didn't think of that. (Я об этом не подумал.)
Jo: You know there's a lot of crime in cities these days. (Знаешь, сейчас в городах совершается много преступлений.)
Dan: I think you're right. (Думаю, так и есть.) We should be careful. (Нам нужно быть осторожными.)
Jo: Yeah, better safe than sorry! (Ага, лучше перестраховаться!)
They are outside Jo's house. (Они у дома Джо.)
b) 1 What is Jo's dad doing? (Что делает папа Джо?)
Jo's dad is installing an alarm system. (Папа Джо ставит охранную сигнализацию.)
2 What problems do the burglars cause? (Какие неприятности доставляют грабители?)
The burglars are stealing things from people's houses. (Грабители крадут вещи из домов.)
3 What advice does Jo give Dan? (Какой совет Джо даёт Дэну?)
Jo says that Dan should tell his parents about the burglars. (Джо говорит, что Дэну стоит рассказать родителям о грабителях.)
Dan should also be careful with his keys: he shouldn't lose them or leave them near an open window. (А ещё Дэну нужно быть осторожнее с ключами: не терять их и не оставлять возле открытого окна.)
Word Formation
We normally form adverbs from adjectives by adding -ly, real → really, proper → properly. (Обычно наречия образуют от прилагательных с помощью суффикса -ly: настоящий — по-настоящему, правильный — правильно.)
Mind: some adjectives and adverbs have the same form: fast, hard, high, early. (Обрати внимание: у некоторых прилагательных и наречий одинаковая форма: быстрый — быстро, трудный — усердно, высокий — высоко, ранний — рано.)
careful → carefully (осторожный — осторожно)
safe → safely (безопасный — безопасно)
sure → surely (уверенный — несомненно, конечно)
bad → badly (плохой — плохо)



