Часть 2 страница 129, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к учебнику Бима
b) Скажи, по каким приметам можно узнать человека.
c) Прочитай текст.
d) Прочитай текст ещё раз, чтобы научиться узнавать книжных героев по их одежде.
e) Вставь имена книжных героев и запиши предложения в тетрадь.
a) die Bluse — die Blusen (блузка — блузки)
der Rock — die Röcke (юбка — юбки)
die Kappe — die Kappen (шапочка — шапочки)
der Schuh — die Schuhe (ботинок — ботинки)
der Strumpf — die Strümpfe (чулок — чулки)
die Hose — die Hosen (брюки — брюки)
die Jacke — die Jacken (куртка — куртки)
das Kleid — die Kleider (платье — платья)
das Hemd — die Hemden (рубашка — рубашки)
b) Wir können einen Menschen an seiner Figur erkennen. (Мы можем узнать человека по его фигуре.)
Wir erkennen einen Menschen auch an seinem Gesicht. (Человека мы узнаём и по его лицу.)
Am besten erkennen wir einen Menschen an seiner Kleidung. (Лучше всего мы узнаём человека по его одежде.)
Auch an den Manieren kann man einen Menschen erkennen. (И по манерам можно узнать человека.)
c) Wir erkennen die Bücherfiguren an ihrer Kleidung. (Мы узнаём книжных героев по их одежде.)
Tom Sawyer zum Beispiel hat zum Herumlaufen draußen eine alte Hose und ein altes Hemd an. (Том Сойер, например, для игр на улице надевает старые брюки и старую рубашку.)
Für die Schule zieht er sich natürlich ordentlicher an. (В школу он, конечно, одевается аккуратнее.)
Da ist er auch nicht barfuß. (И босиком он там не ходит.)
Und was hat Pippi an? (А что носит Пеппи?)
Na, das weiß doch jeder! (Ну, это же знает каждый!)
Pippi trägt ein kurzes blaues Kleid und verschiedene Strümpfe, einen schwarzen und einen braunen. (Пеппи носит короткое синее платье и разные чулки — один чёрный, другой коричневый.)
Aschenputtel trägt zu Hause eine Schürze über dem Rock, denn sie muss schmutzige Arbeit machen. (Дома Золушка носит передник поверх юбки, ведь ей приходится делать грязную работу.)
Zum Ball im Königsschloss aber zieht Aschenputtel ein wunderschönes langes Kleid und silberne Schuhe an. (А на бал в королевский замок Золушка надевает чудесное длинное платье и серебряные туфельки.)
Rotkäppchen kann jeder an ihrer roten Kappe erkennen. (Красную Шапочку каждый может узнать по её красной шапочке.)
e) • Rotkäppchen trägt eine weiße Bluse, einen Rock und eine rote Kappe. (Красная Шапочка носит белую блузку, юбку и красную шапочку.)
• Tom Sawyer läuft draußen barfuß, in einer alten Hose und einem alten Hemd. (Том Сойер бегает на улице босиком, в старых брюках и старой рубашке.)
• Pippi Langstrumpf hat ein kurzes blaues Kleid, verschiedene Strümpfe und große schwarze Schuhe an. (На Пеппи Длинныйчулок короткое синее платье, разные чулки и большие чёрные ботинки.)
• Aschenputtel zieht zu Hause eine Schürze an, denn sie muss schmutzige Arbeit machen. (Дома Золушка надевает передник, ведь ей приходится делать грязную работу.)
• Aschenputtel trägt auch hölzerne Schuhe. (Золушка носит ещё и деревянные башмаки.) Und zum Ball im Königsschloss zieht Aschenputtel ein wunderschönes langes Kleid und silberne Schuhe an. (А на бал в королевский замок Золушка надевает чудесное длинное платье и серебряные туфельки.)
