Страница 97, ГДЗ по немецкому языку за 6 класс к рабочей тетради Бима

I. Am Morgen nach 7 Uhr (Утром после 7 часов)

T.: Hallo! (Алло!)

M.: Guten Morgen, Timm. Gut geschlafen? (Доброе утро, Тимм. Хорошо спал?)

T.: Ja, danke. Was macht das Wetter? Ist es kalt draußen? (Да, спасибо. Как там погода? На улице холодно?)

M.: Nein, du kannst dich leicht anziehen. Hast du dich schon gewaschen? Das Bett gemacht? Gefrühstückt? (Нет, можешь одеться полегче. Ты уже умылся? Постель застелил? Позавтракал?)

T.: Ich trinke gerade Tee. (Я как раз пью чай.)

M.: Vergiss die Turnschuhe nicht. Heute ist Sport. (Не забудь кроссовки. Сегодня физкультура.)

T.: Na klar, Mutti. Tschüss. (Конечно, мама. Пока.)

M.: Tschüss. (Пока.)

II. Am frühen Nachmittag so gegen 14 Uhr (В начале второй половины дня, около 14 часов)

T.: Hallo, Mutti! (Алло, мама!)

M.: Das bin ich, Timm. Wie geht’s? (Это я, Тимм. Как дела?)

T.: Alles okay, Mutti. Wir haben nur drei Stunden gehabt. Frau Schmidt ist krank. (Всё в порядке, мама. У нас было только три урока. Фрау Шмидт заболела.)

M.: Hast du schon gegessen? (Ты уже поел?)

T.: Nein, nur in der Schule die Brötchen. Du, Mutti, ich habe im Kühlschrank einen Kuchen gesehen. Ich esse ein bisschen davon, ja? (Нет, только булочки в школе. Слушай, мама, я видел в холодильнике пирог. Я съем немножко, ладно?)

M.: Nein, bitte nicht. Wir essen den Kuchen alle zusammen. Für den Hunger findest du dort etwas anderes. (Нет, пожалуйста, не надо. Пирог мы съедим все вместе. А чтобы утолить голод, ты найдёшь там что-нибудь другое.)

T.: Nun, gut, Mutti. Tschüss! (Ну хорошо, мама. Пока!)

M.: Tschüss! (Пока!)

III. Am späten Nachmittag etwa um 16 Uhr (Ближе к вечеру, примерно в 16 часов)

M.: Entschuldige, Timm! (Извини, Тимм!)

T.: Aber, Mutti, wir decken schon den Tisch, auch Vati und Oma sind da. Und wo bist du? Auch der Kuchen steht schon auf dem Tisch. (Ну, мама, мы уже накрываем на стол, папа и бабушка тоже здесь. А ты где? И пирог уже стоит на столе.)

M.: Ich komme in zehn Minuten. Ich hatte Probleme mit dem Auto. Bis gleich! (Я приду через десять минут. У меня были проблемы с машиной. До скорого!)

T.: Bis gleich! (До скорого!)