Страница 22, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (Спотлайт)
A. Living room (Гостиная)
B. Bathroom — 4 (Ванная)
C. Kitchen — 1 (Кухня)
D. Bedrooms — 3 (Спальни)
E. Dining room — 2 (Столовая)
1. Upgraded appliances include a Kenmore Dishwasher, a new ceramic sink, a new GE microwave oven and a refrigerator with an icemaker. (Из современного оборудования здесь есть посудомоечная машина «Кенмор», новая керамическая раковина, новая микроволновая печь «Дженерал Электрик» и холодильник с ледогенератором.)
There are pull-out shelves. (Есть выдвижные полки.)
The dishes, glasses and flatware are sets for a minimum of 9 people. (Посуды, стаканов и столовых приборов хватит как минимум на 9 человек.)
Built-in wall speakers provide excellent sound and make cooking more pleasant. (Встроенные в стены динамики дают отличный звук, и готовить становится приятнее.)
2. Before you buy furniture for this room, analyze what kind of space you have. (Прежде чем покупать мебель для этой комнаты, оцените, сколько у вас места.)
For smaller homes it can also be a multi-purpose room. (В небольших домах эта комната может быть ещё и многофункциональной.)
It can be a home office or a place to do homework, or a place for socializing. (Это может быть домашний кабинет, место для выполнения домашних заданий или место для общения.)
Find your own style. (Найдите свой стиль.)
Dining tables come in many different shapes. (Обеденные столы бывают самой разной формы.)
Round tables are great for seating a few people, and are good for conversations. (Круглые столы отлично подходят, чтобы усадить несколько человек, и за ними удобно беседовать.)
Think if you want armchairs or chairs there. (Подумайте, что вам там нужно — кресла или стулья.)
A carpet can make the room feel richer. (Ковёр может придать комнате более богатый вид.)
3. There is a TV with a remote in each room and all have stereos. (В каждой комнате есть телевизор с пультом, и во всех есть стереосистема.)
Each room has a pine dresser and a night stand with a lamp, an alarm clock, a phone, phone books and a pen/paper. (В каждой комнате есть сосновый комод и прикроватная тумбочка, а на ней — лампа, будильник, телефон, телефонные справочники, ручка и бумага.)
Each bed has an extra blanket and a pillow or two. (На каждой кровати — запасное одеяло и одна-две подушки.)
There is a separate closet/dressing area for each bed with an extra mirror. (Для каждой кровати есть отдельный шкаф или гардеробная зона с дополнительным зеркалом.)
All rooms have high ceilings and wood blinds on windows. (Во всех комнатах высокие потолки, а на окнах — деревянные жалюзи.)
4. All sinks are raised high for ease of use. (Все раковины подняты повыше, чтобы ими было удобно пользоваться.)
There are some closet shelves. (Есть несколько полок в шкафу.)
There is a decorative shower curtain and a towel rack with towels, a paper basket, toilet paper and toilet brushes. (Есть декоративная занавеска для душа и вешалка с полотенцами, корзина для бумаг, туалетная бумага и ёршики для унитаза.)
Accessories include a soap dish, a glass or two, small bottles of shampoo, mouthwash and soap. (Из принадлежностей здесь есть мыльница, один-два стакана, маленькие флакончики шампуня, ополаскивателя для рта и мыла.)
There are decorative rugs under all sinks. (Под всеми раковинами лежат декоративные коврики.)
Lucy: Some of my friends are having a New Year party at home. (Кое-кто из моих друзей устраивает дома новогоднюю вечеринку.) Why not join them? (Почему бы тебе к ним не присоединиться?) We are the same age and have common views on many things so you can make a lot of new friends. (Мы ровесники, и во многом у нас общие взгляды, так что ты сможешь завести много новых друзей.) I'm sure we'll have a lot of fun playing games and dancing. (Уверена, мы отлично повеселимся: будем играть в игры и танцевать.)
Pam: I'm not quite sure of it. (Я в этом не очень уверена.) Your friends may not like me and I won't feel at home. (Я могу не понравиться твоим друзьям, и мне будет не по себе.) We'll have to do lots of washing-up and clean the room in the morning and I don't feel like doing it on holiday. (Утром придётся перемыть гору посуды и убрать комнату, а мне не хочется заниматься этим в праздник.)
Lucy: Well, I can agree with you. (Что ж, тут я с тобой согласна.) What about going for a walk with our classmates? (Может, пойдём гулять с одноклассниками?) I know some classmates and teachers are going to celebrate New Year in Central Square. (Я знаю, что некоторые одноклассники и учителя собираются встречать Новый год на Центральной площади.) It's rather exotic! (Это довольно необычно!) We'll watch fireworks and listen to the concert. (Мы посмотрим салют и послушаем концерт.) And then we can play snowballs and have a lot of fun! (А потом можно поиграть в снежки и как следует повеселиться!)
Pam: You are crazy! (Ты с ума сошла!) It's freezing and it's going to be rather cold at night. (На улице мороз, а ночью будет довольно холодно.) And I'm afraid we'll get hungry. (И боюсь, мы проголодаемся.)
Lucy: If we are hungry, we can go to a café and have a snack. (Если проголодаемся, можно зайти в кафе и перекусить.)
Pam: I'm sure all cafés will be full that night. (Уверена, в ту ночь все кафе будут переполнены.) But if you want to go out, we can buy tickets to a disco party. (Но если хочешь куда-нибудь пойти, можно купить билеты на дискотеку.)
Lucy: A disco party? (На дискотеку?) Great idea! (Отличная идея!) There will be lots of young people and we can make new friends. (Там будет много молодёжи, и мы сможем завести новых друзей.) I'm fond of dancing. (Я очень люблю танцевать.)
Pam: So am I! (Я тоже!) And I think there will be a special concert programme, too. (И, по-моему, там ещё будет специальная концертная программа.) So we will have a lot of fun. (Так что мы отлично повеселимся.) Besides, we won't have to care about food. (К тому же не придётся думать о еде.) Everything is included in the price. (Всё включено в стоимость.)
Lucy: And we won't have to wash dishes and to clean the room after the party! (И нам не придётся мыть посуду и убирать комнату после вечеринки!) But I'm afraid we are too young to go there alone. (Но боюсь, мы ещё слишком маленькие, чтобы пойти туда одни.) I invite you to join my family. (Приглашаю тебя встретить праздник с моей семьёй.) We usually have a lot of fun. (У нас обычно очень весело.)
Pam: Thanks, I'll think it over. (Спасибо, я подумаю.)
1. Lucy prefers to see the New Year in a different city. — F (Люси предпочитает встречать Новый год в другом городе. — неверно.)
2. Pam likes making new friends during holidays. — F (Пэм любит заводить новых друзей в праздники. — неверно.)
3. There are nice fireworks in Central Square on the New Year's night. — T (В новогоднюю ночь на Центральной площади бывает красивый салют. — верно.)
4. The girls hate washing-up after the party most of all. — NS (Больше всего девочки ненавидят мыть посуду после вечеринки. — в тексте не сказано.)
5. Lucy's parents are going to see the New Year in on Central Square. — NS (Родители Люси собираются встречать Новый год на Центральной площади. — в тексте не сказано.)
6. The concerts in Central Square are always good. — NS (Концерты на Центральной площади всегда хорошие. — в тексте не сказано.)
7. The New Year weather is too frosty to be outside for a long time. — T (В Новый год слишком морозно, чтобы долго находиться на улице. — верно.)
8. Tickets to a disco party are cheap on the New Year's Eve. — NS (В канун Нового года билеты на дискотеку дешёвые. — в тексте не сказано.)
9. The girls want to go to a disco because they both like dancing. — T (Девочки хотят пойти на дискотеку, потому что обе любят танцевать. — верно.)
10. Pam likes going to a café to have a snack. — NS (Пэм любит заходить в кафе перекусить. — в тексте не сказано.)



