Страница 53, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

Big cats live all around the world, but people don’t see them very often. (Большие кошки живут по всему миру, но люди видят их не очень часто.)

They can be dangerous to people but people are even more dangerous to them. (Они могут быть опасны для людей, но люди для них ещё опаснее.)

Many people hunt big cats. (Многие люди охотятся на больших кошек.)

They hunt spotted cats for their fur. (На пятнистых кошек охотятся ради меха.)

They hunt tigers for their bones. (На тигров охотятся ради костей.)

They use the bones in Chinese medicine. (Эти кости используют в китайской медицине.)

Some people even hunt big cats just for fun. (Некоторые люди даже охотятся на больших кошек просто ради забавы.)

Here are some of the most famous big cats. (Вот некоторые из самых известных больших кошек.)

The lion is the loudest of all the big cats. (Лев — самый громкий среди больших кошек.)

You can hear a lion roar from about 8 kilometres away. (Рычание льва слышно примерно за 8 километров.)

Lions live in families called prides. (Львы живут семьями, которые называют прайдами.)

A pride of lions can have between 3 and 40 lions in it, but there are usually around 15 lions in one pride. (В прайде может быть от 3 до 40 львов, но обычно в одном прайде их около 15.)

The female lions do most of the hunting. (Основную часть охоты берут на себя львицы.)

They usually hunt late in the evening or early in the morning. (Обычно они охотятся поздно вечером или рано утром.)

They kill antelopes, gazelles, buffalos and zebras. (Они убивают антилоп, газелей, буйволов и зебр.)

You can find lions in Africa and Asia. (Львов можно встретить в Африке и Азии.)

The biggest of the big cats is the tiger. (Самая крупная из больших кошек — тигр.)

Tigers can weigh up to 220 kilograms. (Тигры могут весить до 220 килограммов.)

Most tigers come from India and they usually live alone. (Большинство тигров родом из Индии, и обычно они живут поодиночке.)

They are very good climbers and are good swimmers too. (Они прекрасно лазают по деревьям и хорошо плавают.)

Many of them live in conservation parks. (Многие из них живут в заповедниках.)

1. Big cats live in Africa. T (Большие кошки живут в Африке — верно.)

2. People hunt tigers because tigers are funny. F (Люди охотятся на тигров, потому что тигры забавные — неверно.)

3. Chinese doctors use medicine made of tigers’ bones. T (Китайские врачи применяют лекарство из тигриных костей — верно.)

4. The lion’s voice is very loud. T (Голос льва очень громкий — верно.)

5. There are about 40 baby-lions in the lions’ family. F (В львиной семье около 40 львят — неверно.)

6. Male lions kill all of their food. F (Всю добычу добывают львы-самцы — неверно.)

7. Lions usually hunt in hot weather. F (Львы обычно охотятся в жару — неверно.)

8. The lion is bigger than the tiger. F (Лев крупнее тигра — неверно.)

9. Tigers live in big families. F (Тигры живут большими семьями — неверно.)

10. Tigers don’t like water. F (Тигры не любят воду — неверно.)

11. Many tigers live in special places like natural reserves. T (Многие тигры живут в особых местах, таких как заповедники, — верно.)

A. 1 Beautiful but Dangerous (Красивая, но опасная)

B. 2 What It’s Like (Какая она)

C. 3 How to Keep You Safe (Как уберечься)

D. The Sea Wasp and the Fish (Морская оса и рыбы)

The Sea Wasp (Морская оса)

1. Jellyfish can be beautiful to look at in the sea. (В море медузы бывают очень красивыми.)

But most jellyfish have a painful sting. (Но почти все медузы больно жалят.)

The most dangerous in the world is the sea wasp of Australia, also known as box jellyfish. (Самая опасная в мире — морская оса из Австралии, её ещё называют кубомедузой.)

It can kill a large fish or even a human in minutes. (Она способна убить крупную рыбу и даже человека за считаные минуты.)

2. Sea wasps aren’t the biggest jellyfish, but they can grow as large as a basketball. (Морские осы — не самые крупные медузы, но вырастают до размера баскетбольного мяча.)

They have up to 60 long tentacles. (У них до 60 длинных щупалец.)

Usually the sea wasp stings fish and then eats it. (Обычно морская оса жалит рыбу, а потом съедает её.)

But sometimes humans are unlucky enough to come into contact with a sea wasp’s tentacles. (Но иногда людям не везёт, и они задевают щупальца морской осы.)

These people can suffer pain, have breathing problems and even die. (Такие люди испытывают сильную боль, начинают задыхаться и даже погибают.)

3. Australians have some medicine to treat the sea wasp’s stings. (У австралийцев есть лекарство от ожогов морской осы.)

But there is another way to avoid stings in the first place. (Но есть и другой путь — вообще не получить ожога.)

It’s easier, although very unusual. (Он проще, хотя и очень необычный.)

Thin layers of nylon are used by Australian lifeguards to prevent sea wasps from touching people’s skin. (Австралийские спасатели надевают тонкую нейлоновую ткань, чтобы морские осы не касались кожи.)

Wear it and it will keep you safe from the sea wasp’s poison. (Надень её — и яд морской осы тебе не страшен.)

1. Is music important for cats and dogs? (Важна ли музыка для кошек и собак?)

2. What pets can be true friends? — A (Какие питомцы могут быть настоящими друзьями?)

3. Can fish love? — C (Умеют ли рыбы любить?)

4. Do some animals like classical music? — B (Любят ли некоторые животные классическую музыку?)

A. In France, there was a man who had a dog and a cat. (Во Франции жил человек, у которого были собака и кошка.)

He loved them both. (Он любил обоих.)

One day he got a new job very far away. (Однажды он получил новую работу очень далеко от дома.)

So he had to move. (Поэтому ему пришлось переехать.)

But he only took the dog with him. (Но с собой он взял только собаку.)

Three weeks later, the dog disappeared. (Через три недели собака пропала.)

The man couldn’t find him. (Хозяин не смог её найти.)

Then, seven weeks later, the dog came back — together with the cat. (А ещё через семь недель собака вернулась — вместе с кошкой.)

They were tired and hungry after their long way. (После долгой дороги они были усталые и голодные.)

But they looked happy and lived on all together. (Но выглядели счастливыми, и дальше все жили вместе.)

B. Last summer my friend and I were travelling in the north of England. (Прошлым летом мы с подругой путешествовали по северу Англии.)

One day we stopped in a quiet place for a picnic and played some Mozart on a CD player. (Однажды мы остановились в тихом месте на пикник и включили на проигрывателе Моцарта.)

After a few minutes we looked up and saw some cows who were listening to the music. (Через несколько минут мы подняли глаза и увидели коров, которые слушали музыку.)

When the Mozart was finished, we put on a CD of modern music. (Когда Моцарт закончился, мы поставили диск с современной музыкой.)

The cows turned round and walked away. (Коровы развернулись и ушли.)

C. People say that fish are cold, but read this story. (Говорят, что рыбы бесчувственные, но прочитай эту историю.)

Our friend went to another country on business. (Наша подруга уехала по делам в другую страну.)

So we took her pet goldfish and put it in a bowl with our goldfish. (Мы взяли её золотую рыбку и посадили в аквариум к своей.)

They lived together for six months. (Полгода они жили вместе.)

When the friend came back, she took her goldfish home. (Когда подруга вернулась, она забрала свою рыбку домой.)

The next morning I found my goldfish dead. (На следующее утро я нашла свою рыбку мёртвой.)

Later that day my friend phoned to say that her goldfish was also dead. (А позже в тот же день подруга позвонила и сказала, что её рыбка тоже умерла.)

I believe they died of a broken heart. (Я думаю, они умерли от разбитого сердца.)