Страница 81, ГДЗ по английскому языку за 6 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе
Слова из списка: beautiful, busy, deserted, different, famous, ghost, hotels, idea, mines, people, quiet, ruined, school, wealthy, weekly, ugly.
The Dead Cities, also called the "1) Ghost Cities," are a series of old towns, monuments, and settlements that are 2) deserted and 3) ruined. (Мёртвые города, которые ещё называют «городами-призраками», — это старые города, памятники и поселения, которые опустели и лежат в руинах.)
To get an 4) idea of what life was like there and how they look now let's go to see the town of Ruby, Arizona. (Чтобы получить представление о том, какой там была жизнь и как эти места выглядят сейчас, давайте отправимся в городок Руби в Аризоне.)
Life was 5) different there in 1880. (В 1880 году жизнь там была совсем другой.)
It was a 6) busy city, lots of people worked in the 7) mines. (Это был оживлённый город, многие люди работали на шахтах.)
They got silver, gold, and zinc. (Там добывали серебро, золото и цинк.)
The people were quite 8) wealthy. (Люди жили довольно богато.)
There was a 9) school, a warehouse, and a courthouse. (Там были школа, склад и здание суда.)
Now the ruins look rather 10) ugly. (Теперь развалины выглядят довольно неприглядно.)
Another example is St. Elmo. (Другой пример — Сент-Элмо.)
This mining town was home to 2,000 11) people, 150 mines, and enough 12) hotels, saloons, and dance halls to keep everybody in town entertained. (В этом шахтёрском городке жили 2000 человек, было 150 шахт и достаточно гостиниц, салунов и танцевальных залов, чтобы всем в городе было чем развлечься.)
In 1910 it started to change into a 13) quiet city, people began to leave it. (В 1910 году он начал превращаться в тихий город, люди стали из него уезжать.)
Yet St. Elmo remains one of America's best-preserved ghost towns. (И всё же Сент-Элмо остаётся одним из лучше всего сохранившихся городов-призраков Америки.)
And it is, of course, 14) famous for ghosts nowadays. (И сегодня он, конечно, знаменит своими призраками.)
1 bored — i schoolboys (скучающие школьники)
2 boring — e lesson (скучный урок)
3 excited — h reporters (взволнованные репортёры)
4 exciting — a adventure (захватывающее приключение)
5 scared — b children (испуганные дети)
6 scaring/scary — j stories (страшные истории)
7 tired — d legs (уставшие ноги)
8 tiring — c job (утомительная работа)
9 worried — f look (встревоженный взгляд)
10 worrying — g problems (тревожные проблемы)
1 Somehow, I took part in a boring conversation about food prices. (Каким-то образом я оказался участником скучного разговора о ценах на продукты.)
2 A tired driver has slower reactions. (У уставшего водителя реакция медленнее.)
3 Excited fans watched their team win 2:1. (Взволнованные болельщики смотрели, как их команда побеждает со счётом 2:1.)
4 A fire broke out at school, but the teachers led the scared children to safety. (В школе начался пожар, но учителя вывели испуганных детей в безопасное место.)
5 It has been a worrying time for you looking for a job. (Для тебя это было тревожное время: ты искал работу.)
6 Lots of bored teenagers hang around the trading centre of the town. (Множество скучающих подростков слоняется без дела по торговому центру города.)
7 Kids often want more exciting books than the ones they are offered. (Дети часто хотят более увлекательных книг, чем те, что им предлагают.)
8 We watched a scary movie and Tom began to cry. (Мы смотрели страшный фильм, и Том заплакал.)
9 I want to go home as I had a very tiring day. (Я хочу домой, потому что у меня был очень утомительный день.)
10 Helen looked at me with a worried expression. (Хелен посмотрела на меня со встревоженным видом.)
1 block of flats — f a large building with a lot of different levels and apartments (многоквартирный дом — большое здание, в котором много этажей и квартир)
2 cottage — e a small house, usually in a village or the countryside (коттедж — небольшой дом, обычно в деревне или за городом)
3 gallery — g a public building where you can look at paintings and other works of art (галерея — общественное здание, где можно посмотреть картины и другие произведения искусства)
4 halls of residence — i a large building in or near a college or university, where students live (университетское общежитие — большое здание на территории колледжа или университета или рядом с ним, где живут студенты)
5 hotel — h a building where you pay to stay in a room and have meals (гостиница — здание, где за плату можно жить в номере и питаться)
6 house — a a building for living in, usually where only one family lives (дом — здание для жилья, где обычно живёт только одна семья)
7 library — j a building where books, documents, CDs are available for you to look at or borrow (библиотека — здание, где можно посмотреть или взять на время книги, документы, компакт-диски)
8 palace — b a very large building, especially one used as the official home of a royal family or president (дворец — очень большое здание, особенно официальная резиденция королевской семьи или президента)
9 stadium — d a large building, usually without a roof, where people watch sports events (стадион — большое сооружение, обычно без крыши, где люди смотрят спортивные соревнования)
10 tent — c a shelter made of cloth and supported with poles and ropes (палатка — укрытие из ткани, которое держится на шестах и верёвках)
Слова из списка: at the age of, author, born, characters, company, died, experience, famous for, good, greatest, home, received, remembered, sent, storyteller, unhappy time, world famous.
Roald Dahl: early years (Роальд Даль: ранние годы)
Roald Dahl (1) born 1916, Wales – 2) died 1990, Oxford, London) was a 3) world famous British writer, a popular 4) author of children's books. (Роальд Даль, родившийся в 1916 году в Уэльсе и умерший в 1990 году в Оксфорде, Лондон, был всемирно известным британским писателем, популярным автором детских книг.)
They call him "one of the 5) greatest storytellers for children of the 20th century". (Его называют «одним из величайших детских рассказчиков двадцатого века».)
His parents were from Norway. (Его родители были родом из Норвегии.)
His mother was a great 6) storyteller and had a fabulous memory. (Его мама была замечательной рассказчицей и обладала потрясающей памятью.)
Roald 7) remembered many tales that she told him about trolls and other mythical Norwegian 8) characters. (Роальд запомнил много историй, которые она рассказывала ему о троллях и других персонажах норвежских мифов.)
Roald had a happy 9) home life, but he had an 10) unhappy time at his school in Wales. (Дома Роальд жил счастливо, но в школе в Уэльсе ему пришлось несладко.)
His mother 11) sent him to boarding school in Weston-Super-Mare. (Мама отправила его в школу-интернат в Уэстон-сьюпер-Мэре.)
12) At the age of 13, Roald went to Repton Public School in Derbyshire. (В 13 лет Роальд поступил в частную школу Рептон в Дербишире.)
He was happier here. (Здесь ему было лучше.)
He was brilliant at sports and was very 13) good at boxing. (Он блестяще занимался спортом и очень хорошо боксировал.)
The boys at the school helped sometimes as chocolate testers for a famous chocolate 14) company. (Мальчики из этой школы иногда помогали известной шоколадной компании — пробовали её шоколад.)
Later Roald Dahl used this 15) experience in the book "Charlie and the Chocolate Factory". (Позже Роальд Даль использовал этот опыт в книге «Чарли и шоколадная фабрика».)