Страница 92, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)
October comes and Halloween quickly approaches. (Наступает октябрь, и быстро приближается Хэллоуин.)
This holiday is an old Celtic tradition. (Этот праздник — древняя кельтская традиция.)
It is the time when people gather the harvest. (Это время, когда люди собирают урожай.)
Legends say that the worlds of the living and the dead come close during this time. (Легенды говорят, что в это время миры живых и мёртвых сближаются.)
Fairies, witches and goblins have a celebration in the night. (Феи, ведьмы и гоблины устраивают ночью праздник.)
The children spend time preparing for Halloween. (Дети проводят время за подготовкой к Хэллоуину.)
They take pumpkins and carve (вырезают) jack-o-lanterns (фонарики) out of them. (Они берут тыквы и вырезают из них фонарики.)
They listen to the stories of the naughty goblin that sneaks into homes. (Они слушают истории про шаловливого гоблина, который прокрадывается в дома.)
He puts salt in the sugar bowls, opens all the windows and hides everyone’s clothes. (Он насыпает соль в сахарницы, открывает все окна и прячет одежду.)
The children learn that people use the jack-o-lanterns to scare off the naughty goblins; they place them at the doorsteps and in the windows! (Дети узнают, что фонарики нужны, чтобы отпугивать шаловливых гоблинов: их ставят на пороге и на окнах!)
On the day of the festival, classrooms in England are magically transformed and there are a lot of jack-o-lanterns. (В день праздника классы в Англии волшебно преображаются, и в них много фонариков.)
The children come in simple homemade costumes. (Дети приходят в простых самодельных костюмах.)
They welcome adventure, mystery, beauty and magic. (Они рады приключениям, тайне, красоте и волшебству.)
1. c English people celebrate Halloween in autumn. (Англичане празднуют Хэллоуин осенью.)
2. b It is celebrated in October when the harvest is gathered. (Его празднуют в октябре, когда собирают урожай.)
3. c People believe that they can meet dead spirits that day. (Люди верят, что в этот день можно встретить духов умерших.)
4. b The symbol of Halloween is a pumpkin. (Символ Хэллоуина — тыква.)
5. c Children usually make lanterns out of pumpkins. (Обычно дети делают из тыкв фонарики.)
6. c Goblins behave badly as they change the place of things. (Гоблины ведут себя плохо, потому что переставляют вещи с места на место.)
7. a Jack-o-lanterns help to keep spirits away. (Фонарики помогают отгонять духов.)
8. b Children like this holiday because they can put on costumes. (Детям нравится этот праздник, потому что можно надеть костюмы.)
New Year is the biggest celebration in Russia. (Новый год — самый большой праздник в России.)
The belief is that the way you celebrate the New Year you will spend the whole year. (Считается, что как встретишь Новый год, так и проведёшь весь год.)
So, everyone wants to cook special food, to dress up, to be with their family and friends, to take photographs, to have fun and laugh until dawn. (Поэтому все хотят приготовить особую еду, нарядиться, побыть с семьёй и друзьями, пофотографироваться, повеселиться и смеяться до рассвета.)
Usually, people spend the New Year’s Eve at home with their family. (Обычно новогодний вечер люди проводят дома с семьёй.)
Only after midnight, when the New Year begins, young people go out to parties with friends. (И только после полуночи, когда наступает Новый год, молодёжь уходит на вечеринки с друзьями.)
Russians exchange gifts on the New Year Day. (В новогодний день россияне обмениваются подарками.)
A lot of Russian children believe that Grandfather Frost, Ded Moroz, visits their homes at night. (Многие российские дети верят, что ночью к ним домой приходит Дед Мороз.)
He is accompanied by his granddaughter Snegurochka who helps him to give out the gifts. (Его сопровождает внучка Снегурочка, которая помогает ему раздавать подарки.)
1. In Russia people like to celebrate New Year best of all. T (В России больше всего любят праздновать Новый год — верно.)
2. Russians cook a good festive dinner. T (Россияне готовят хороший праздничный ужин — верно.)
3. It is a tradition to go out on this holiday. F (В этот праздник принято уходить из дома — неверно.)
4. People decorate the houses, visit their relatives to give them presents. NS (Люди украшают дома и ходят к родственникам, чтобы вручить им подарки, — в тексте не сказано.)
5. Russians like to dress up in new clothes for this holiday. NS (К этому празднику россияне любят наряжаться в новую одежду — в тексте не сказано.)
6. On the New Year Day after midnight people usually go to bed. F (В новогоднюю ночь после полуночи люди обычно ложатся спать — неверно.)
7. Many people believe in Grandfather Frost. T (Многие верят в Деда Мороза — верно.)
8. Russians like to give and receive gifts on this day. T (В этот день россияне любят дарить и получать подарки — верно.)