Страница 90, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к тренировочным упражнениям Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

1. — E A Birthday Party (Праздник дня рождения)

Children celebrate the holiday with their family members. (Дети отмечают этот праздник вместе с родными.)

They always have a special cake, which is iced with candles on top. (У них всегда есть особый торт в глазури, а сверху свечи.)

If you are nine you have nine. (Если тебе девять лет, то и свечей девять.)

They invite their friends and they have a celebration with food, games and music. (Они приглашают друзей и устраивают праздник с угощением, играми и музыкой.)

The guests usually bring gifts: books and photo frames, candles and T-shirts. (Гости обычно приносят подарки: книги и фоторамки, свечи и футболки.)

People often put balloons up in their houses. (Дома часто украшают воздушными шарами.)

2. — A The German “Karneval” (Немецкий «Карнавал»)

It is celebrated on the first Monday in February. (Его празднуют в первый понедельник февраля.)

Everybody puts on a mask and a red nose and wears funny clothes. (Все надевают маску и красный нос и наряжаются в смешную одежду.)

Children eat crisps and drink lemonade. (Дети едят чипсы и пьют лимонад.)

Salt-sticks are also popular. (Солёные палочки тоже очень любят.)

There are long processions where people show off their costumes and throw sweets from decorated cars, especially in Köln, the centre of this holiday. (Проходят длинные шествия, на которых люди показывают свои костюмы и бросают конфеты с украшенных машин, особенно в Кёльне — главном городе этого праздника.)

3. — D The Festival of Lights (Праздник огней)

In Malaysia there is a special celebration called Deepavali. (В Малайзии есть особый праздник, который называется Дипавали.)

It is celebrated between October and November. (Его празднуют в период с октября по ноябрь.)

During this time the Hindus lit their homes with tiny lights to show victory over darkness. (В это время индусы освещают свои дома крошечными огоньками, чтобы показать победу над тьмой.)

These lights are in pots filled with coconut oil. (Эти огоньки стоят в горшочках, наполненных кокосовым маслом.)

In the afternoon friends and families gather in their homes and eat lots of traditional Indian food. (Днём друзья и родные собираются дома и едят много традиционной индийской еды.)

4. — B Christmas Celebrations (Рождественские праздники)

It is how people celebrate Jesus’s birth in Sweden. (Так в Швеции празднуют рождение Иисуса.)

Several weeks before it people decorate the streets and shops. (За несколько недель до него люди украшают улицы и магазины.)

Families decorate their houses in red and set up stars and candles in their windows. (Семьи украшают дома в красных тонах и ставят на окна звёзды и свечи.)

Every family has a green tree in their house. (В каждой семье дома стоит зелёная ёлка.)

They decorate it and put presents under it. (Её наряжают и кладут под неё подарки.)

All the family members usually get together to eat a big dinner. (Обычно все члены семьи собираются вместе на большой ужин.)

C. St. Nicholas Day (День святого Николая)

In May, we 1) celebrate the “coming in” of summer. (В мае мы празднуем «приход» лета.)

Cold, dark days are gone and we look forward to (с нетерпением ждём) 2) warm days. (Холодные тёмные дни позади, и мы с нетерпением ждём тёплых дней.)

We celebrate it with flowers, live music, 3) singing and dancing. (Мы отмечаем его цветами, живой музыкой, пением и танцами.)

We prepare garlands 4) of flowers, or May crowns, for all the children to wear. (Мы готовим гирлянды из цветов, или майские венки, чтобы их надели все дети.)

Each child has rainbow ribbons 5) in hand and dances around the Maypole to the 6) music. (У каждого ребёнка в руке радужные ленты, и он танцует вокруг майского дерева под музыку.)

Finally, we all have a festive picnic. (А в конце мы все устраиваем праздничный пикник.)

All the school community celebrates this festival including 7) parents, grandparents and friends. (Весь школьный коллектив отмечает этот праздник, в том числе родители, бабушки с дедушками и друзья.)