Страница 33, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к книге для чтения Spotlight (английский в фокусе) - Джек и бобовое зернышко

Characters: (Действующие лица:)

Jack (Джек)

Mother (Мама)

Giant (Великан)

Giantess (Великанша)

Old man (Старик)

Chorus (Хор)

Narrator(s): At least one student (Рассказчик или рассказчики: хотя бы один ученик)

Scene 1

Narrator: Young Jack's very poor — (Юный Джек очень беден)

And a little bit lazy. (и чуточку ленив.)

He lives with his mother (Он живёт с мамой)

And a cow, called Daisy! (и с коровой по кличке Дейзи!)

One day, when young Jack (Однажды, когда юный Джек)

Is sleeping quietly upstairs, (тихонько спит наверху,)

Mrs Trott — Jack's mother — (миссис Тротт — мама Джека —)

Wakes him up, then she says… (будит его, а потом говорит…)

Mother: Wake up, my dear boy! (Просыпайся, мой милый мальчик!)

You must get up this minute. (Ты должен встать сию же минуту.)

Our cupboard is empty, (Шкаф у нас пустой,)

There's nothing left in it! (в нём ничего не осталось!)

Go to the market! (Ступай на рынок!)

Sell the cow for some money (Продай корову за деньги)

And on your way home (и по дороге домой)

Buy milk, bread and honey! (купи молока, хлеба и мёда!)

Jack: Come, my poor Daisy. (Пойдём, моя бедная Дейзи.)

Let's take a walk into town. (Давай прогуляемся до города.)

Old man: What's that you've got there, boy? (Что это у тебя там, мальчик?)

Let me look at your cow. (Дай-ка я посмотрю на твою корову.)

That cow is just right. (Эта корова как раз то, что надо.)

Will you give her to me, please? (Отдашь её мне, пожалуйста?)

Don't worry, I'll give you (Не волнуйся, я дам тебе)

All of these magic beans! (все эти волшебные бобы!)

Jack: But I need money, (Но мне нужны деньги,)

I do not want any beans! (а бобы мне совсем не нужны!)

Old man: But these beans are magic — (Но эти бобы волшебные —)

You will see what I mean! (ты увидишь, о чём я говорю!)

Narrator: The man takes the cow — (Старик забирает корову,)

Jack hurries home with the beans. (а Джек спешит домой с бобами.)

He goes to his mother, (Он идёт к маме,)

But she's angry and screams… (но она сердится и кричит…)