Часть 2 страница 75, ГДЗ по английскому языку за 4 класс к учебнику Spotlight
Further Reading Practice
The Magic Glove (Волшебная перчатка)
Here comes Ounce Mouse. (Вот идёт мышка Аунс.)
She sees a glove and she climbs into it and sits there. (Она видит перчатку, забирается в неё и сидит там.)
Jog Frog comes hopping up. (Прискакивает лягушонок Джог.)
He stops and says, "Hello, there! Who is living in this glove?" (Он останавливается и говорит: «Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?»)
"I am. Ounce Mouse. Who are you?" («Я. Мышка Аунс. А ты кто?»)
"Jog Frog. Let me in!" («Лягушонок Джог. Пусти меня!»)
"All right. Jump in!" («Хорошо. Запрыгивай!»)
Habit Rabbit comes hopping up. (Прискакивает кролик Хэбит.)
He stops and says, "Hello, there! Who is living in this glove?" (Он останавливается и говорит: «Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?»)
"We are. Ounce Mouse and Jog Frog. And who are you?" («Мы. Мышка Аунс и лягушонок Джог. А ты кто?»)
"Habit Rabbit. Can I come in?" («Кролик Хэбит. Можно мне войти?»)
"All right. Jump in!" («Хорошо. Запрыгивай!»)
Box Fox comes running up. (Прибегает лис Бокс.)
He stops and says, "Hello, there! Who is living in this glove?" (Он останавливается и говорит: «Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?»)
"We are. Ounce Mouse, Jog Frog and Habit Rabbit. And who are you?" («Мы. Мышка Аунс, лягушонок Джог и кролик Хэбит. А ты кто?»)
"Box Fox. Is there any room for me?" («Лис Бокс. Найдётся ли место для меня?»)
"All right. Jump in!" («Хорошо. Запрыгивай!»)
Hair Bear comes walking by. (Мимо идёт медведь Хэр.)
He stops and says, "Hello, there! Who is living in this glove?" (Он останавливается и говорит: «Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?»)
"We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit and Box Fox. And who are you?" («Мы. Мышка Аунс, лягушонок Джог, кролик Хэбит и лис Бокс. А ты кто?»)
"Hair Bear. And I know you can make room for me!" («Медведь Хэр. И я знаю, что вы можете освободить место для меня!»)
"All right. Get in!" («Хорошо. Залезай!»)
So Hair Bear gets in, too. (И медведь Хэр тоже залезает внутрь.)
Now there are five animals in the glove. (Теперь в перчатке пятеро зверей.)
Suddenly, a hunter comes by. (Вдруг мимо проходит охотник.)
He sees the glove move, and bang! – he fires his gun. (Он видит, что перчатка шевелится, и бах! — он стреляет из ружья.)
The glove bursts and the five friends run away. (Перчатка лопается, и пятеро друзей убегают.)
/ʌ/: comes, glove, gun, run (перчатка, ружьё, бежать)
/ɒ/: Jog, hopping, stops, Box
/ɪ/: is
/æ/: am, Can, animals, bang
/eə/: there, Hair, Bear
/uː/: Who, room, move
/aɪ/: climbs, right, by
/ɔː/: for, All
/eɪ/: away
Yes, there is. It is the Russian fairy tale "The Mitten". "Teremok" is a similar tale, too. (Да, есть. Это русская сказка «Рукавичка». Похожа на неё и сказка «Теремок».)
Ounce Mouse: Here is a glove. I can sit in it. (Вот перчатка. Я могу посидеть в ней.)
Jog Frog: Hello, there! Who is living in this glove? (Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?)
Ounce Mouse: I am. Ounce Mouse. Who are you? (Я. Мышка Аунс. А ты кто?)
Jog Frog: Jog Frog. Let me in! (Лягушонок Джог. Пусти меня!)
Ounce Mouse: All right. Jump in! (Хорошо. Запрыгивай!)
Habit Rabbit: Habit Rabbit. Can I come in, too? (Кролик Хэбит. А мне тоже можно войти?)
Jog Frog: All right. Jump in! (Хорошо. Запрыгивай!)
Hair Bear: And I know you can make room for me! (И я знаю, что вы можете освободить место для меня!)
Hat Cat comes running up. (Прибегает кот Хэт.)
He stops and says, "Hello, there! Who is living in this glove?" (Он останавливается и говорит: «Эй, привет! Кто живёт в этой перчатке?»)
"We are. Ounce Mouse, Jog Frog, Habit Rabbit, Box Fox and Hair Bear. And who are you?" («Мы. Мышка Аунс, лягушонок Джог, кролик Хэбит, лис Бокс и медведь Хэр. А ты кто?»)
"Hat Cat. Is there any room for me?" («Кот Хэт. Найдётся ли место для меня?»)
"All right. Jump in!" («Хорошо. Запрыгивай!»)
Then Log Dog comes walking by and gets in, too, and now there are seven animals in the glove. (Потом мимо проходит пёс Лог и тоже забирается внутрь, и теперь в перчатке семеро зверей.)
