Страница 91, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к контрольным заданиям Spotlight Test Booklet (английский в фокусе)

The Trip of a Lifetime (Путешествие всей жизни)

This summer holiday, my friend Irvin and I wanted to do something different. (На этих летних каникулах мы с моим другом Ирвином захотели заняться чем-нибудь необычным.)

Instead of wasting our time staying at home watching TV and playing computer games as usual, we decided to go camping. (Вместо того чтобы, как обычно, тратить время впустую, сидя дома у телевизора и за компьютерными играми, мы решили пойти в поход.)

First we got permission from our parents, then we began planning our trip. (Сначала мы получили разрешение у родителей, а потом начали планировать наш поход.)

We made a list of all the food and supplies we would need and spent all afternoon searching for the best place to buy our camping equipment. (Мы составили список всех продуктов и припасов, которые нам понадобятся, и до самого вечера искали, где лучше всего купить туристическое снаряжение.)

We decided to spend our pocket money on all these things. (Мы решили потратить на всё это свои карманные деньги.)

In the end, our tent, stove and sleeping bags cost a lot of money, but we felt happy. (В итоге палатка, походная плитка и спальные мешки стоили немало денег, но мы были счастливы.)

When the day finally arrived, my Uncle Bob drove us kindly to the campsite after he got off work. (Когда этот день наконец настал, мой дядя Боб после работы любезно отвёз нас в палаточный лагерь.)

It took us a couple of hours to get there and Irvin and I grew more and more excited as we got closer to our dream spot. (Дорога заняла пару часов, и чем ближе мы подъезжали к месту нашей мечты, тем больше мы с Ирвином радовались.)

It was dark when we arrived, but we didn't care. (Когда мы приехали, было уже темно, но нам было всё равно.)

We waved happily at Uncle Bob as he drove away. (Мы радостно помахали дяде Бобу, когда он уезжал.)

Then, after a bit of trouble and a lot of laughter, Irvin and I put up the tent and lit the cooking stove. (Потом, немного помучившись и вдоволь насмеявшись, мы с Ирвином поставили палатку и зажгли походную плитку.)

Soon we were sitting and having our first meal at the camp – tinned spaghetti. (Вскоре мы уже сидели и ели свой первый ужин в лагере — консервированные спагетти.)

We both agreed it was the best food we had ever eaten. (Мы оба согласились, что вкуснее ничего в жизни не ели.)

A short time later, warm and comfortable in our sleeping bags, we quickly fell asleep and dreamed about our great adventure that was starting. (Совсем скоро, согревшись и удобно устроившись в спальных мешках, мы быстро уснули, и нам снилось наше большое приключение, которое только начиналось.)

e.g. The boys were out of school when they came up with their plan. — T (Мальчики были на каникулах, когда придумали свой план. — верно.)

36 The boys normally spent their summer inside. — T (Обычно мальчики проводили лето дома. — верно.)

37 They asked their mothers and fathers to let them go camping. — T (Они попросили мам и пап отпустить их в поход. — верно.)

38 They bought everything they needed at the department store next to their school. — NS (Всё необходимое они купили в универмаге рядом со своей школой. — в тексте не сказано.)

39 It took the boys a long time to find the supplies they needed. — T (Мальчикам понадобилось много времени, чтобы найти нужные припасы. — верно.)

40 They spent all their pocket money. — NS (Они потратили все свои карманные деньги. — в тексте не сказано.)

41 Irvin's uncle took them to the campsite. — F (Дядя Ирвина отвёз их в лагерь. — неверно.)

42 The boys reached the campsite at 8 p.m. — NS (Мальчики добрались до лагеря в 8 вечера. — в тексте не сказано.)

43 The boys had some problems getting their campsite ready. — T (У мальчиков возникли трудности, когда они обустраивали лагерь. — верно.)

44 They had fresh vegetables for their supper. — F (На ужин у них были свежие овощи. — неверно.)

45 The boys stayed awake late into the night. — F (Мальчики не спали до поздней ночи. — неверно.)

James Augustine Aloysius Joyce (Джеймс Огастин Алоизиус Джойс)

Born: 2 e.g. February 1882 in 46) Dublin, Ireland (Родился: 2 февраля 1882 года в Дублине, Ирландия)

47) 1898: became a student at University College in Dublin (1898 год: поступил в Университетский колледж Дублина)

1902: went to 48) Paris (1902 год: уехал в Париж)

Jobs: teacher, 49) journalist, writer (Профессии: учитель, журналист, писатель)

Famous for: experimental use of 50) language (Чем знаменит: экспериментами с языком)