Страница 88, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к контрольным заданиям Spotlight Test Booklet (английский в фокусе)
Reading
UNICEF (ЮНИСЕФ)
The United Nations Children's Fund (UNICEF) is an international children's charity that works in over 190 countries. (Детский фонд Организации Объединённых Наций — международная детская благотворительная организация, которая работает более чем в 190 странах.)
Today, there are more children who need humanitarian assistance than at any other time since the Second World War. (Сегодня гуманитарная помощь нужна большему числу детей, чем когда-либо со времён Второй мировой войны.)
Across the globe, children and their families are facing a lot of crises, from conflicts to disease outbreaks and natural disasters. (По всему миру дети и их семьи сталкиваются со множеством кризисов — от вооружённых конфликтов до вспышек болезней и стихийных бедствий.)
In 2023 a week from a terrible earthquake in Turkey and Syria millions of children needed urgent humanitarian help. (В 2023 году, через неделю после страшного землетрясения в Турции и Сирии, миллионам детей срочно понадобилась гуманитарная помощь.)
UNICEF worked around the clock to provide safe water, food, and health supplies, as well as support for children's mental health. (ЮНИСЕФ работал круглые сутки, чтобы обеспечить пострадавших чистой питьевой водой, едой и медикаментами, а также оказать детям психологическую поддержку.)
Every year a lot of money is spent on services and activities for children who face serious problems. (Каждый год много денег тратится на услуги и мероприятия для детей, которые столкнулись с серьёзными проблемами.)
They know how to reach the children at greatest risk and in greatest need. (В ЮНИСЕФ знают, как добраться до детей, которым грозит самая большая опасность и которые больше всех нуждаются в помощи.)
They distribute winter clothes, provide safe spaces for displaced families, or deliver treatments from Bangladesh to Yemen, from Haiti to South Sudan. (Сотрудники фонда раздают зимнюю одежду, дают безопасный приют семьям, которым пришлось покинуть свои дома, и доставляют лекарства — от Бангладеш до Йемена, от Гаити до Южного Судана.)
UNICEF promotes girls' education, takes care of children's health, and protects children from suffering during emergencies. (ЮНИСЕФ содействует образованию девочек, заботится о здоровье детей и защищает их от страданий во время чрезвычайных ситуаций.)
The organization has been offering important services for children of all ages since it was set up in 1946. (Организация оказывает детям всех возрастов важные услуги с тех пор, как была основана в 1946 году.)
Donations and many charity events that take place every year help the organization continue its work. (Пожертвования и многочисленные благотворительные мероприятия, которые проходят каждый год, помогают организации продолжать свою работу.)
UNICEF believes that proper care at the youngest age is important for a person's future. (В ЮНИСЕФ уверены, что правильная забота в самом раннем возрасте важна для будущего человека.)
e.g. What is UNICEF? — UNICEF is an international children's charity. (Что такое ЮНИСЕФ? — ЮНИСЕФ — международная детская благотворительная организация.)
46 What do the initials UNICEF stand for? — The initials UNICEF stand for the United Nations Children's Fund. (Что означает аббревиатура UNICEF? — Аббревиатура UNICEF означает «Детский фонд Организации Объединённых Наций».)
47 Where does UNICEF work? — UNICEF works in over 190 countries. (Где работает ЮНИСЕФ? — ЮНИСЕФ работает более чем в 190 странах.)
48 What does UNICEF do? — UNICEF promotes girls' education, takes care of children's health, protects children from suffering during emergencies, distributes winter clothes and provides safe spaces for displaced families. (Чем занимается ЮНИСЕФ? — ЮНИСЕФ содействует образованию девочек, заботится о здоровье детей, защищает детей от страданий во время чрезвычайных ситуаций, раздаёт зимнюю одежду и даёт безопасный приют семьям, которым пришлось покинуть свои дома.)
49 When did UNICEF start? — UNICEF started in 1946. (Когда ЮНИСЕФ начал работу? — Работа ЮНИСЕФ началась в 1946 году.)
50 How does UNICEF get money? — UNICEF gets money from donations and charity events. (Откуда ЮНИСЕФ берёт деньги? — ЮНИСЕФ получает деньги от пожертвований и благотворительных мероприятий.)
Listening
Product: e.g. Flower Power! (Продукт: «Флауэр Пауэр»!)
Description: Herbal remedy, made from the leaves of sunflowers. (Описание: растительное средство из листьев подсолнечника.)
Used to treat headaches, 51) stomach aches and fevers. (Помогает при головной боли, боли в животе и высокой температуре.)
Available: Fresh or dried, in 52) capsule, tablet and liquid form. (Формы выпуска: свежее или сушёное растение, капсулы, таблетки и жидкость.)
You can buy it in 53) health shops or online. (Купить его можно в магазинах здорового питания или в интернете.)
Warning: Consult your 54) doctor before taking this herb if you are on other medication. (Внимание: если вы принимаете другие лекарства, посоветуйтесь с врачом, прежде чем принимать это растение.)
Children under 55) two years of age should not use it. (Детям до двух лет его принимать нельзя.)