Страница 42, ГДЗ по английскому языку за 10 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе
Vocabulary Practice 5
1 Travelling to China was truly an experience of a lifetime. (Поездка в Китай стала поистине незабываемым впечатлением.)
2 The haunted house ride scared Julie out of her wits. (Аттракцион «Дом с привидениями» напугал Джули до полусмерти.)
3 The agent promised me that the holiday would be both fun and good value for money. (Турагент пообещал мне, что отдых будет и весёлым, и выгодным.)
4 When it comes to pollution, we're all part of the solution. (Когда речь идёт о загрязнении окружающей среды, все мы — часть решения.)
1 After the rain, a rainbow sometimes forms in the sky. (После дождя на небе иногда появляется радуга.)
2 "Is it raining outside?" («На улице идёт дождь?») "Not really. It's only drizzling." («Да нет, просто моросит».)
3 I'm soaked again. (Я опять промок.) I always get caught in April showers. (Я вечно попадаю под апрельские ливни.)
4 As the saying goes: it never rains but it pours. (Как говорится, если уж дождь, то сразу ливень.)
5 Every cloud has a silver lining. (У каждой тучи есть серебряная каёмка.)
1 Boat propellers have already caused injuries to a number of turtles. (Гребные винты лодок уже покалечили немало черепах.)
2 Many sea creatures are threatened by man's actions in the sea. (Деятельность человека в море угрожает многим морским обитателям.)
3 Not everyone realises how tourism can harm the environment. (Не все понимают, какой вред туризм может нанести окружающей среде.)
4 Some animals literally starve because man destroys their habitat and their food. (Некоторые животные буквально умирают от голода, потому что человек уничтожает их среду обитания и пищу.)
5 Spear fishermen sometimes wound fish they don't want, and then leave them to die. (Подводные охотники иногда ранят ненужную им рыбу и оставляют её умирать.)
1 d serve a purpose (служить какой-то цели)
2 e bird's eye view (вид с высоты птичьего полёта)
3 f endangered species (вымирающие виды)
4 a food wrappers (обёртки от еды)
5 b fishing nets (рыболовные сети)
6 c digestive system (пищеварительная система)
1 You have a bird's eye view of the bay from the top of that hill. (С вершины того холма открывается вид на залив с высоты птичьего полёта.)
2 Rubbish sometimes ends up in an animal's digestive system and harms them. (Иногда мусор попадает в пищеварительную систему животного и вредит ему.)
3 Sometimes dolphins or seals get caught in fishing nets and are injured. (Иногда дельфины или тюлени запутываются в рыболовных сетях и получают травмы.)
4 We should all keep our food wrappers until we find a bin to throw them in. (Всем нам следует держать обёртки от еды при себе, пока не найдём урну, чтобы их выбросить.)
5 Some people believe that human beings may soon be on the list of endangered species. (Некоторые считают, что скоро и люди могут оказаться в списке вымирающих видов.)
6 All life forms on this planet serve a purpose. (Все формы жизни на этой планете для чего-то нужны.)
b) Подпиши картинку одной из поговорок.
a) 1 A: What's the weather like? (Какая на улице погода?)
B: Oh, it's raining cats and dogs. (Ой, льёт как из ведра.)
2 A: Don't be so sad. (Не грусти так.)
B: You're right. (Ты прав.) Every cloud has a silver lining. (У каждой тучи есть серебряная каёмка.)
3 A: What's wrong now? (Ну что опять не так?)
B: Trust me! (Уж поверь мне!) It never rains but it pours. (Если уж дождь, то сразу ливень.)
4 A: Why is it always so difficult? (Почему всё всегда так трудно?)
B: Come on. (Да ладно тебе.) Into every life, a little rain must fall. (В жизни каждого бывают дождливые дни.)
b) It's raining cats and dogs. (Льёт как из ведра.)



