Страница 77, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)
Pizza Vending Machines in a Theme Park (Торговые автоматы с пиццей в тематическом парке)
Theme parks can be a lot of fun, but there are often long lines, which is very annoying. (В тематических парках бывает очень весело, но там часто стоят длинные очереди, а это сильно раздражает.)
You can buy a Fast Pass to avoid the lines for rides. (Можно купить «Фаст Пасс», чтобы избежать очередей на аттракционы.)
But lines are a big problem if you try to get a snack. (Но если хочешь перекусить, очереди становятся большой проблемой.)
Now, there may finally be a way out – a vending machine that makes delicious pizza in three minutes! (Теперь, возможно, наконец-то нашёлся выход — торговый автомат, который готовит вкусную пиццу за три минуты!)
The "Let's Pizza" machine makes each pie to order – rolling the dough, sprinkling the toppings to your choice and baking it in an infra-red oven, all while the customer is watching. (Автомат «Летс Пицца» готовит каждую пиццу на заказ: раскатывает тесто, посыпает его начинкой на твой выбор и выпекает пиццу в инфракрасной печи — и всё это на глазах у покупателя.)
The best part is that this custom-made pizza doesn't cost much. (А лучше всего то, что эта пицца, приготовленная на заказ, стоит недорого.)
The brainchild of the Italian businessman Claudio Torghele, the vending machines were first introduced in Italy in 2009. (Эти торговые автоматы — детище итальянского бизнесмена Клаудио Торгеле — впервые появились в Италии в 2009 году.)
Italians looked at them with a lot of skepticism. (Итальянцы отнеслись к ним с большим недоверием.)
Italy is the birthplace of pizza and people there believe that the only good pizza is handmade, topped with fresh ingredients and baked in a wood-fired oven. (Италия — родина пиццы, и люди там считают, что по-настоящему хорошая пицца — только та, что сделана вручную, со свежей начинкой и испечена в дровяной печи.)
But Claudio was sure that the younger generation, especially kids, would like "Let's Pizza". (Но Клаудио был уверен, что молодому поколению, особенно детям, «Летс Пицца» понравится.)
They would enjoy watching the process of cooking their favourite treat inside this magical machine. (Им понравится смотреть, как внутри этого волшебного автомата готовится их любимое лакомство.)
He was right. (Он оказался прав.)
Over the years "Let's Pizza" has become wildly popular not only in Italy, but in other European countries as well. (За эти годы «Летс Пицца» стала невероятно популярной не только в Италии, но и в других европейских странах.)
Claudio hopes to sell "Let's Pizza" machines to other theme parks and even malls and theatres. (Клаудио надеется продавать автоматы «Летс Пицца» другим тематическим паркам и даже торговым центрам и театрам.)
Sounds delizioso (great) to us! (По-нашему, звучит «делициозо», то есть отлично!)
1. Long lines are typical of theme parks. — T (Длинные очереди — обычное дело для тематических парков. — верно.)
2. A Fast Pass is very expensive. — NS (Билет «Фаст Пасс» стоит очень дорого. — в тексте не сказано.)
3. The "Let's Pizza" machine is a new invention that will help to solve the line problem in snack bars. — T (Автомат «Летс Пицца» — новое изобретение, которое поможет решить проблему очередей в закусочных. — верно.)
4. Even a child can operate the "Let's Pizza". — NS (Даже ребёнок может управлять автоматом «Летс Пицца». — в тексте не сказано.)
5. It takes you 3 minutes to get a freshly baked pizza from the new machine. — T (Чтобы получить из нового автомата свежеиспечённую пиццу, нужно 3 минуты. — верно.)
6. You can watch the whole process of producing a pizza in the machine. — T (Можно наблюдать за всем процессом приготовления пиццы в автомате. — верно.)
7. You can't choose the toppings for your pizza. — F (Начинку для своей пиццы выбрать нельзя. — неверно.)
8. The inventor of the machine was a young American. — F (Изобретателем автомата был молодой американец. — неверно.)
9. Italians didn't like the idea of the "Let's Pizza" at first. — T (Сначала итальянцам не понравилась идея автомата «Летс Пицца». — верно.)
10. Children liked the idea of the "Let's Pizza" at once. — NS (Детям идея автомата «Летс Пицца» понравилась сразу. — в тексте не сказано.)
