Страница 62, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к рабочей тетради Spotlight. Английский в фокусе
10d Writing (a letter giving advice)
b) Ответь на вопросы.
a) Dear Annie, (Дорогая Энни!)
Thank you for writing to me about your problem. (Спасибо, что написала мне о своей проблеме.)
I was sorry to hear that you are unhappy at your new school because you don't know anyone there. (Мне было жаль узнать, что тебе плохо в новой школе, потому что ты там никого не знаешь.)
I have some advice on how to make new friends. (У меня есть несколько советов о том, как завести новых друзей.)
The first thing 1) you should do is try to become part of the new school. (Первое, что тебе стоит сделать, — постараться стать частью новой школы.)
For example, 2) how about joining the drama club? (Например, как насчёт того, чтобы записаться в театральный кружок?)
This way, you show people you really want to be part of things. (Так ты покажешь людям, что действительно хочешь быть со всеми.)
3) Another suggestion is to invite a few of your classmates to study with you. (Ещё одно предложение — пригласить нескольких одноклассников позаниматься вместе с тобой.)
4) It's better than studying alone and, by doing this, you will get to know people better. (Это лучше, чем заниматься в одиночку, и так ты лучше узнаешь ребят.)
I hope you find my advice useful. (Надеюсь, мои советы тебе пригодятся.)
Don't forget, it's up to you to make things happen. (Не забывай: всё зависит от тебя.)
5) Let me know how things go. (Напиши мне, как пойдут дела.)
I think that you will soon have lots of new friends. (Думаю, скоро у тебя будет много новых друзей.)
Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)
Paula
b) 1 What advice does Paula give to Annie? (Какие советы Паула даёт Энни?)
Paula thinks that Annie should try to become part of the new school and join the drama club. (Паула считает, что Энни стоит постараться стать частью новой школы и записаться в театральный кружок.) She should also invite a few of her classmates to study with her. (Ещё ей стоит пригласить нескольких одноклассников позаниматься вместе.)
2 Why does Paula think her advice will work? (Почему Паула думает, что её советы помогут?)
Because this way Annie will show people that she really wants to be part of things, and she will get to know people better. (Потому что так Энни покажет людям, что действительно хочет быть со всеми, и лучше узнает ребят.)
1 Thanks for writing about … — O (Спасибо за письмо о … — вступление.)
2 I was sorry to hear that … — O (Мне было жаль узнать, что … — вступление.)
3 Remember/Don't forget that … — C (Помни или не забывай, что … — заключение.)
4 I hope you find my advice … — C (Надеюсь, мои советы покажутся тебе … — заключение.)
5 Thank you for your letter … — O (Спасибо за твоё письмо … — вступление.)
6 Let me know how/about … — C (Напиши мне, как … или о … — заключение.)
… you're older than I am and maybe you can help me with my problem. (…ты старше меня, и, может быть, ты сможешь помочь мне с моей проблемой.)
I get very stressed before my school exams. (Перед школьными экзаменами я очень нервничаю.)
I can't sleep at night, and I feel tired all the time. (Я не могу спать по ночам и всё время чувствую усталость.)
What should I do? (Что мне делать?)
Diana gets very stressed before her school exams. (Диана очень нервничает перед школьными экзаменами.) She can't sleep at night and feels tired all the time. (Она не может спать по ночам и всё время чувствует усталость.)
1 c Tell your teacher now before you fall behind. — The teacher can't know what your problem is if you don't tell her. (Скажи учительнице сейчас, пока ты не отстал. — Учительница не может знать, в чём твоя проблема, если ты ей не скажешь.)
2 a Ask her to give you more exercises for practice. — Teachers are there to support you with extra help when you need it. (Попроси учительницу давать тебе больше упражнений для тренировки. — Учителя для того и нужны, чтобы дополнительно помочь тебе, когда это необходимо.)
3 b Explain that you sincerely want to keep up in class. — By showing that you really want to learn, your teacher won't get angry. (Объясни, что ты искренне хочешь не отставать от класса. — Если ты покажешь, что действительно хочешь учиться, учительница не рассердится.)
План.
Вступление: вступительные фразы; покажи, что тебе не всё равно; предложи совет.
Основная часть: твоё первое предложение и его обоснование; твой второй совет и его обоснование.
Заключение: заключительные фразы; пожелание; надежда, что всё будет хорошо.
Dear Diana, (Дорогая Диана!)
Thank you for your letter. (Спасибо за письмо.)
I was sorry to hear that you get very stressed before your exams. (Мне было жаль узнать, что ты очень нервничаешь перед экзаменами.)
I think I can help. (Думаю, я могу помочь.)
First of all, you should make a plan and revise early. (Прежде всего, тебе стоит составить план и начать повторять заранее.)
This way, you won't have to learn everything the night before an exam. (Так тебе не придётся учить всё в последний вечер перед экзаменом.)
Another suggestion is to go to bed early. (Ещё одно предложение — ложиться спать пораньше.)
You shouldn't watch TV or play computer games late in the evening. (Не стоит смотреть телевизор или играть в компьютерные игры поздно вечером.)
If you get enough sleep, you won't feel tired all the time. (Если будешь высыпаться, ты не будешь всё время чувствовать усталость.)
I hope my advice helps. (Надеюсь, мои советы помогут.)
Let me know how your exams go. (Напиши мне, как пройдут экзамены.)
Good luck! (Удачи!)
All the best, (Всего наилучшего,)
Sasha