Страница 74, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима
a) Прочитай.
b) Ответь теперь на эти вопросы.
a) Gabis Stadt ist klein. (Город Габи маленький.)
Sie liegt am Fluss. (Он расположен на реке.)
Hier wohnen verschiedene Menschen: Männer, Frauen, Kinder — Jungen und Mädchen. (Здесь живут разные люди: мужчины, женщины, дети — мальчики и девочки.)
Viele sind Arbeiter, Handwerker, Angestellte, Lehrer, Verkäufer, Ärzte von Beruf. (Многие по профессии рабочие, ремесленники, служащие, учителя, продавцы, врачи.)
Es gibt hier auch Schüler und Rentner. (Есть здесь и ученики, и пенсионеры.)
Auch die Charaktere der Menschen sind verschieden: es gibt Optimisten, Pessimisten, Skeptiker. (Характеры людей тоже разные: есть оптимисты, пессимисты, скептики.)
Viele Stadtbewohner lieben ihre Stadt: das schöne Schloss und die romantische Burg, die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern mit Blumen an Fenstern und auf Balkons. (Многие жители города любят свой город: красивый замок и романтическую крепость, белые жилые дома под красными черепичными крышами с цветами на окнах и на балконах.)
Sie finden hier alles schön: die Höfe und den Park, die Fabrik und die Schule. (Они находят здесь всё красивым: дворы и парк, фабрику и школу.)
Die Cafés und das Restaurant, das Theater und das Kino, die Geschäfte und die Kaufhäuser. (Кафе и ресторан, театр и кинотеатр, магазины и универмаги.)
Sie gehen hier gern spazieren und sehen sich die Schaufenster, die bunten Schilder und die Reklame an. (Они охотно гуляют здесь и рассматривают витрины, яркие вывески и рекламу.)
b) • Wie sieht die Stadt aus? — Die Stadt ist klein und schön. (Как выглядит город? — Город маленький и красивый.)
• Wo liegt sie? — Sie liegt am Fluss. (Где он расположен? — Он расположен на реке.)
• Was gibt es hier? — Hier gibt es ein Schloss, eine Burg, Wohnhäuser, Höfe, einen Park, eine Fabrik, eine Schule, Cafés, ein Restaurant, ein Theater, ein Kino, Geschäfte und Kaufhäuser. (Что здесь есть? — Здесь есть замок, крепость, жилые дома, дворы, парк, фабрика, школа, кафе, ресторан, театр, кинотеатр, магазины и универмаги.)
• Wer wohnt in der Stadt? — In der Stadt wohnen verschiedene Menschen: Männer, Frauen, Kinder — Jungen und Mädchen. (Кто живёт в городе? — В городе живут разные люди: мужчины, женщины, дети — мальчики и девочки.)
• Wie sind die Stadtbewohner? — Die Stadtbewohner sind verschieden: hier gibt es Optimisten, Pessimisten und Skeptiker. (Какие жители города? — Жители города разные: здесь есть оптимисты, пессимисты и скептики.)
• Lieben sie ihre Stadt? — Ja, viele Stadtbewohner lieben ihre Stadt. (Любят ли они свой город? — Да, многие жители города любят свой город.)
Ich wohne in einer Stadt. (Я живу в городе.)
Hier wohnen viele Menschen: Männer, Frauen, Jungen und Mädchen. (Здесь живёт много людей: мужчины, женщины, мальчики и девочки.)
Sie sind Arbeiter, Lehrer, Ärzte, Verkäufer und Ingenieure von Beruf. (По профессии они рабочие, учителя, врачи, продавцы и инженеры.)
Meine Mutter ist Lehrerin und mein Vater ist Ingenieur. (Моя мама — учительница, а папа — инженер.)
Ich liebe meine Stadt sehr. (Я очень люблю свой город.)
Hier ist eine alte Straße. (Здесь старая улица.)
Links hängen zwei Schilder: „Dr. O. Bauer, Diplomingenieur“ und „Dr. Inge Koch, Augenoptikerin“. (Слева висят две вывески: «Доктор О. Бауэр, дипломированный инженер» и «Доктор Инге Кох, оптик».)
Daneben ist ein Lebensmittelgeschäft: „Walter Schulz, Lebensmittel“. (Рядом продуктовый магазин: «Вальтер Шульц, продукты».)
Im Schaufenster liegen Obst und Gemüse, und hier steht auch der Verkäufer. (В витрине лежат фрукты и овощи, и здесь же стоит продавец.)
In der Mitte ist ein Geschäft für Damen: „Alles für die Dame, Elfriede Fink“. (В середине магазин для дам: «Всё для дамы, Эльфриде Финк».)
Rechts hängen wieder zwei Schilder: „Dr. E. Jansen, Kinderarzt“ und „Dr. R. Schmidt, Tierarzt“. (Справа снова висят две вывески: «Доктор Э. Янзен, детский врач» и «Доктор Р. Шмидт, ветеринар».)
Rechts ist auch die Neumann-Apotheke. (Справа есть и аптека Ноймана.)
Oben links sitzt eine schwarze Katze im Fenster. (Слева наверху в окне сидит чёрная кошка.)
An den Fenstern über dem Geschäft sind Blumen. (На окнах над магазином цветы.)
Die Straße ist alt und sehr romantisch. (Улица старая и очень романтичная.)