Страница 73, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима
Wir kennen viele Lieder über Tiere und Vögel. (Мы знаем много песен о животных и птицах.)
Singen wir heute das Katzentatzenlied! (Давай споём сегодня песенку про кошачьи лапки!)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Kommt der Igel zu der Katze, (Подходит к кошке ёжик,)
bitte reich mir deine Tatze! (дай мне, пожалуйста, свою лапку!)
Mit dem Igel tanze ich nicht, (С ёжиком я танцевать не стану,)
ist mir viel zu stachelig. (он для меня слишком колючий.)
Doch der Igel neigt sich vor, (Но ёжик наклоняется)
sagt der Katze was ins Ohr. (и что-то шепчет кошке на ухо.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein. (через пеньки и через камни.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein, (через пеньки и через камни,)
und dann gehen beide heim. (а потом оба идут домой.)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Kommt der Hase zu der Katze, (Подходит к кошке заяц,)
bitte reich mir deine Tatze! (дай мне, пожалуйста, свою лапку!)
Mit dem Hasen tanze ich nicht, (С зайцем я танцевать не стану,)
ist mir viel zu zappelig. (он для меня слишком непоседливый.)
Doch der Hase neigt sich vor, (Но заяц наклоняется)
sagt der Katze was ins Ohr. (и что-то шепчет кошке на ухо.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein. (через пеньки и через камни.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein, (через пеньки и через камни,)
und dann gehen beide heim. (а потом оба идут домой.)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Guck, die Katze tanzt allein, (Смотри, кошка танцует одна,)
tanzt und tanzt auf einem Bein. (танцует и танцует на одной ножке.)
Kommt der Hofhund zu der Katze, (Подходит к кошке дворовый пёс,)
bitte reich mir deine Tatze! (дай мне, пожалуйста, свою лапку!)
Mit dem Hofhund tanze ich nicht, (С дворовым псом я танцевать не стану,)
denn der bellt so fürchterlich. (ведь он так страшно лает.)
Doch der Hofhund neigt sich vor, (Но дворовый пёс наклоняется)
sagt der Katze was ins Ohr. (и что-то шепчет кошке на ухо.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein. (через пеньки и через камни.)
Und dann tanzen sie zu zwein (И вот они танцуют вдвоём)
über Stock und über Stein, (через пеньки и через камни,)
und dann gehen beide heim. (а потом оба идут домой.)
a) Чего здесь не хватает?
b) Выполни упражнение 1 из рабочей тетради.
Рабочая тетрадь, упражнение 1. Чего здесь не хватает?
a) wohnen (жить)
das Wohnhaus (жилой дом)
der Stadtbewohner (житель города)
kaufen (покупать)
verkaufen (продавать)
der Verkäufer (продавец)
das Kaufhaus (универмаг)
die Verkäuferin (продавщица)
b) Рабочая тетрадь, упражнение 1.
wohnen (жить)
das Wohnhaus (жилой дом)
der Stadtbewohner (житель города)
spielen (играть)
das Spielzeug (игрушка)
das Spielzeuggeschäft (магазин игрушек)
kaufen (покупать)
verkaufen (продавать)
der Verkäufer (продавец)
die Verkäuferin (продавщица)
das Kaufhaus (универмаг)
schreiben (писать)
die Schreibwaren (письменные принадлежности)
das Schreibwarengeschäft (магазин письменных принадлежностей)
