Страница 65, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

Рабочая тетрадь, упражнение 1.

Das erste Gespenst: Was hat die alte Dame über unsere Stadt gesagt? (Что старая дама сказала о нашем городе?)

Das zweite Gespenst: Sie hat gesagt: „Unsere Stadt ist sehr schön. Das Schloss und die Burg finde ich besonders romantisch!“ (Она сказала: «Наш город очень красивый. Замок и крепость я нахожу особенно романтичными!»)

Das dritte Gespenst: Und was hat der alte Herr gesagt? (А что сказал старый господин?)

Das erste Gespenst: Er hat gesagt: „Die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern sind auch schön.“ (Он сказал: «Белые жилые дома под красными черепичными крышами тоже красивые».)

Das vierte Gespenst: Habt ihr das nette Fräulein gesehen? Was hat es über unsere Stadt gesagt? (Вы видели милую девушку? Что она сказала о нашем городе?)

Das zweite Gespenst: Es hat gesagt: „Die Geschäfte, die schönen Cafés, die bunten Schaufenster, die Schilder und die Reklame sind toll.“ (Она сказала: «Магазины, красивые кафе, яркие витрины, вывески и реклама — замечательные».)

Das dritte Gespenst: Mir gefallen auch die bunten Schaufenster, die vielen Schilder an den Häusern und die Reklame. Was haben aber die Kinder gesagt? (Мне тоже нравятся яркие витрины, множество вывесок на домах и реклама. А что же сказали дети?)

Das vierte Gespenst: Das Mädchen hat gesagt: „Besonders toll sind die Geschäfte: Spielzeug, Kleidung, Bonbons, Schokolade. Das mag ich!“ (Девочка сказала: «Особенно замечательные здесь магазины: игрушки, одежда, конфеты, шоколад. Мне это нравится!»)

Das erste Gespenst: Und der Junge? Ich glaube, er hat „Gespenster“ gesagt. (А мальчик? Я думаю, он сказал «привидения».)

Das zweite Gespenst: Er hat gesagt: „Es gibt auch Sportartikel und Schreibwaren. Und auch die Gespenster! Sie wissen viel über unsere Stadt.“ (Он сказал: «Есть ещё спортивные товары и письменные принадлежности. И привидения тоже! Они много знают о нашем городе».)

a) • Die alte Dame? — Das Schloss und die Burg. (Старая дама? — Замок и крепость.)

• Der alte Herr? — Die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern. (Старый господин? — Белые жилые дома под красными черепичными крышами.)

• Das nette Fräulein? — Die Geschäfte, die schönen Cafés, die bunten Schaufenster, die Schilder und die Reklame. (Милая девушка? — Магазины, красивые кафе, яркие витрины, вывески и реклама.)

• Und die zwei Kinder? — Die Geschäfte: Spielzeug, Kleidung, Bonbons, Schokolade, Sportartikel und Schreibwaren. (А двое детей? — Магазины: игрушки, одежда, конфеты, шоколад, спортивные товары и письменные принадлежности.)

b) Meine Stadt finde ich auch schön. (Мой город я тоже считаю красивым.)

Besonders schön sind hier der Park und der Fluss. (Особенно красивы здесь парк и река.)

Ich mag auch die Geschäfte und das Kino. (Мне нравятся также магазины и кинотеатр.)

a) Schön? Finde ich nicht. Diese Kirche ist so alt wie das Schloss und jene so alt wie die Burg. (Красивый? Я так не считаю. Эта церковь такая же старая, как замок, а та — такая же старая, как крепость.)

Und die Häuser unter roten Ziegeldächern sind nicht modern. Dieses Haus ist zu klein und jenes zu groß. Dieser Hof ist grün und jener ist gar nicht grün! (А дома под красными черепичными крышами не современные. Этот дом слишком маленький, а тот слишком большой. Этот двор зелёный, а тот совсем не зелёный!)

Ach, Quatsch — die Wohnhäuser! Die Höfe! Die Geschäfte sind altmodisch! Der Supermarkt ist zu klein. Kein Spielzeug ist dort! Keine Schreibwaren! (Ах, ерунда — жилые дома! Дворы! Магазины старомодные! Супермаркет слишком маленький. Игрушек там нет! Письменных принадлежностей нет!)

b) Ich bin mit den Meckerern nicht einverstanden. (Я не согласен с ворчунами.)

Ich finde meine Stadt schön und modern. (Я считаю свой город красивым и современным.)

Hier gibt es viele Geschäfte, Parks und Cafés. (Здесь есть много магазинов, парков и кафе.)

a) das Symbol (y=ü) (символ)

die Schere (ножницы)