Страница 54, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима
a) Послушай и посмотри на рисунок. Возьми в помощь сноски внизу страницы. Что означают слова «Mit Gespenstern?»
b) Прочитай по ролям.
c) Подбери к диалогу подходящий заголовок.
d) Прочитай разговор ещё раз.
e) Разыграй сценку.
a) Das bedeutet: In der alten Burg wohnen Gespenster. (Это значит: в старинной крепости живут привидения.)
b) ▲: Entschuldigen Sie bitte! (Извините, пожалуйста!)
●: Bitte?! (Да?!)
▲: Ist das dort die Burg? Ich bin hier fremd. (Это там крепость? Я нездешний.)
●: Ja, das ist die alte Burg. (Да, это старинная крепость.)
▲: Was ist das jetzt? Ein Museum? (А что здесь теперь? Музей?)
●: Nein, ein Hotel. (Нет, гостиница.)
▲: Brr! Mit Gespenstern? (Брр! С привидениями?)
●: Na ja, nur wenn man Fantasie hat! (Ну разве что, если есть фантазия!)
▲: Danke schön. Auf Wiedersehen! (Большое спасибо. До свидания!)
●: Auf Wiedersehen! (До свидания!)
c) c) Ein Tourist möchte wissen … (Турист хочет узнать …)
e) ▲: Entschuldigen Sie bitte! Ist das dort die Burg? (Извините, пожалуйста! Это там крепость?)
●: Ja, das ist die alte Burg. Jetzt ist das ein Hotel. (Да, это старинная крепость. Теперь это гостиница.)
▲: Danke schön. Auf Wiedersehen! (Большое спасибо. До свидания!)
●: Auf Wiedersehen! (До свидания!)
Мы знаем:
a) Кот в сапогах перехитрил короля. А кого перехитрили ёж и его жена из другой сказки братьев Гримм?
b) Кот в сапогах превратил великана в мышь. А кого злой волшебник превратил в лягушку?
c) Кот в сапогах освободил замок от злого волшебника. А кого охотник освободил от злого волка?
a) Der Igel und seine Frau haben den Hasen überlistet. (Ёж и его жена перехитрили зайца.)
b) Ein böser Zauberer hat den Königssohn in einen Frosch verwandelt. (Злой волшебник превратил королевича в лягушку.)
c) Der Jäger hat Rotkäppchen und seine Großmutter vom bösen Wolf befreit. (Охотник освободил Красную Шапочку и её бабушку от злого волка.)
ПОДВЕДЁМ ИТОГИ:
Was haben wir heute gemacht? (Что мы сегодня делали?)
Was wissen und können wir jetzt? (Что мы теперь знаем и умеем?)
