Страница 208, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

4. Некоторые дети хотят показать Косми и Роби немецкую песню с танцем. Сейчас они старательно репетируют.
a) Послушай и прочитай сноски на странице 209.
b) Послушай и читай про себя.
c) Послушай и спой вместе со всеми.

b) TANZ, MARIECHEN (Танцуй, Марихен)

Tanz, immer tanz, immer tanz, Mariechen, (Танцуй, всё танцуй, всё танцуй, Марихен,)

Tanz, immer tanz, immer tanz, Marie! (танцуй, всё танцуй, всё танцуй, Мари!)

Braucht Marie zum Tanzen neue Schuhe, (Нужны Мари для танцев новые туфли —)

kriegt Marie zum Tanzen neue Schuh’! (получит Мари для танцев новые туфли!)

Braucht Marie zum Tanzen neue Strümpfe, (Нужны Мари для танцев новые чулки —)

kriegt Marie die Strümpfe noch dazu! (получит Мари и чулки в придачу!)

Tanz, immer tanz, … (Танцуй, всё танцуй, …)

Braucht Marie zum Tanzen neue Schuhe, (Нужны Мари для танцев новые туфли —)

kriegt Marie zum Tanzen neue Schuh’! (получит Мари для танцев новые туфли!)

Braucht Marie zum Tanzen neue Kleider, (Нужны Мари для танцев новые платья —)

kriegt Marie die Kleider noch dazu! (получит Мари и платья в придачу!)