Страница 197, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

a) Meine Stadt ist schon fertig. (Мой город уже готов.)

Ich habe sehr fleißig gearbeitet. (Я работала очень прилежно.)

Das hat mir Spaß gemacht. (Это доставило мне удовольствие.)

Ich habe gemalt, gebastelt, gebaut. (Я рисовала, мастерила, строила.)

Zuerst aber habe ich Straßen und Plätze projektiert, Bäume und andere Pflanzen aus Papier und Stoff gebastelt. (Но сначала я спроектировала улицы и площади, смастерила из бумаги и ткани деревья и другие растения.)

b) • Liegt deine Stadt am Fluss oder am See? Oder vielleicht am Meer? — Meine Stadt liegt am Fluss. (Твой город расположен на реке или на озере? Или, может быть, на море? — Мой город расположен на реке.)

• Sind um die Stadt herum Wälder und Felder oder andere Städte und Dörfer? — Um die Stadt herum sind Wälder und Felder. (Вокруг города леса и поля или другие города и деревни? — Вокруг города леса и поля.)

• Hast du in deiner Stadt ein Rathaus? — Ja, in meiner Stadt gibt es ein schönes altes Rathaus. (Есть ли в твоём городе ратуша? — Да, в моём городе есть красивая старинная ратуша.)

• Hast du es in der Stadtmitte oder am Stadtrand gebaut? — Ich habe es in der Stadtmitte gebaut. (Ты построила её в центре города или на окраине? — Я построила её в центре города.)

• Hast du eine Burg in deiner Stadt, ein Schloss, eine Kirche? — In meiner Stadt gibt es eine Burg, ein Schloss und auch eine Kirche. (Есть ли в твоём городе крепость, замок, церковь? — В моём городе есть крепость, замок, а также церковь.)

• Gibt es Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern, auch Geschäfte und Cafés? — Ja, hier gibt es Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern, Geschäfte und gemütliche Cafés. (Есть ли жилые дома под красными черепичными крышами, а также магазины и кафе? — Да, здесь есть жилые дома под красными черепичными крышами, магазины и уютные кафе.)

• Hast du auch einen Park angelegt? Oder nur Bäume am Straßenrand gepflanzt? — Ich habe einen großen Park angelegt und auch Bäume am Straßenrand gepflanzt. (Разбила ли ты также парк? Или только посадила деревья вдоль улиц? — Я разбила большой парк и посадила также деревья вдоль улиц.)

• Wie sind die Häuser in deiner Stadt: nur Ein- und Mehrfamilienhäuser oder auch Wohnblocks und Hochhäuser? — In meiner Stadt gibt es Ein- und Mehrfamilienhäuser, aber auch Wohnblocks und Hochhäuser. (Какие дома в твоём городе: только дома на одну и на несколько семей или также жилые кварталы и высотные дома? — В моём городе есть дома на одну и на несколько семей, но есть и жилые кварталы, и высотные дома.)

• Welche Verkehrsmittel gibt es in der Stadt? — In der Stadt gibt es Busse, Obusse und Straßenbahnen. (Какой транспорт есть в городе? — В городе есть автобусы, троллейбусы и трамваи.)

• Verschmutzen sie die Luft oder sind das besondere Modelle? Fahren sie vielleicht mit Hilfe von Sonnenenergie? — Sie verschmutzen die Luft nicht, das sind besondere Modelle. Sie fahren mit Hilfe von Sonnenenergie. (Загрязняют ли они воздух или это особые модели? Может быть, они ездят с помощью солнечной энергии? — Они не загрязняют воздух, это особые модели. Они ездят с помощью солнечной энергии.)

• Hast du ein Museum in deiner Stadt, ein Sportzentrum? — Ja, in meiner Stadt gibt es ein Museum und ein modernes Sportzentrum. (Есть ли в твоём городе музей, спортивный центр? — Да, в моём городе есть музей и современный спортивный центр.)

• Gibt es viele Stadtbewohner in deiner Stadt? — Ja, in meiner Stadt wohnen viele Menschen, große und kleine. (Много ли жителей в твоём городе? — Да, в моём городе живёт много людей, больших и маленьких.)

• Was sind sie von Beruf? — Das sind Arbeiter, Angestellte, Ärzte, Lehrer, Verkäufer und Handwerker. (Кто они по профессии? — Это рабочие, служащие, врачи, учителя, продавцы и ремесленники.)

• Wie hast du für ihre Freizeit gesorgt? — Für ihre Freizeit habe ich einen Park, ein Kino, ein Sportzentrum und einen Zirkus gebaut. (Как ты позаботилась об их свободном времени? — Для их свободного времени я построила парк, кинотеатр, спортивный центр и цирк.)

c) Ich meine, Gabis Stadt gefällt Robi und seinen Gästen sehr gut. (Я думаю, город Габи очень нравится Роби и его гостям.)

Sie ist schön, grün und ökologisch sauber. (Он красивый, зелёный и экологически чистый.)

d) Mir gefällt Gabis Stadt auch sehr. (Мне город Габи тоже очень нравится.)

Ich möchte in so einer Stadt wohnen. (Я хотел бы жить в таком городе.)