Страница 125, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

a) zubereiten (готовить)

pflanzen (сажать)

teilen (разделять)

das Geschirr (посуда)

abspülen (мыть)

hinaustragen (выносить)

b) A. Frau Richter erzählt (Фрау Рихтер рассказывает)

Zu Hause gibt es immer viel Arbeit: einkaufen gehen, das Essen zubereiten, die Zimmer sauber machen, im Vorgarten Blumen pflanzen und gießen und vieles, vieles andere. (Дома всегда много работы: сходить за покупками, приготовить еду, убрать комнаты, посадить и полить цветы в палисаднике и многое, многое другое.)

So teilen wir die Arbeit: Oft gehe ich einkaufen und einer von den Kindern kommt mit und hilft mir die Taschen tragen. (Работу мы распределяем так: часто за покупками хожу я, а кто-нибудь из детей идёт со мной и помогает мне нести сумки.)

Manchmal fährt unser Vati einkaufen. (Иногда за покупками ездит наш папа.)

Beim Zubereiten des Essens helfen oft die Mädchen. (Готовить еду часто помогают девочки.)

Sie spülen auch das Geschirr ab. (Они же моют и посуду.)

Ralf trägt den Müll hinaus. (Ральф выносит мусор.)

Im Garten arbeiten wir alle zusammen: Die Männer machen Beete, wir pflanzen die Blumen und gießen sie. (В саду мы работаем все вместе: мужчины делают грядки, мы сажаем цветы и поливаем их.)

So macht die Arbeit Spaß. (Так работа в радость.)

c) ходить за покупками — einkaufen gehen

готовить еду — das Essen zubereiten

делить / распределять работу — die Arbeit teilen

при приготовлении пищи / еды — beim Zubereiten des Essens

Они моют посуду. — Sie spülen das Geschirr ab.

один из детей — einer von den Kindern

Ральф выносит мусор. — Ralf trägt den Müll hinaus.

e) • Gibt es bei Richters viel Arbeit zu Hause? Welche? — Ja, bei Richters gibt es zu Hause immer viel Arbeit: einkaufen gehen, das Essen zubereiten, die Zimmer sauber machen, im Vorgarten Blumen pflanzen und gießen. (Много ли работы по дому у Рихтеров? Какая? — Да, у Рихтеров дома всегда много работы: сходить за покупками, приготовить еду, убрать комнаты, посадить и полить цветы в палисаднике.)

• Wer geht gewöhnlich einkaufen? Wer kommt oft mit? — Gewöhnlich geht Frau Richter einkaufen. Einer von den Kindern kommt oft mit. (Кто обычно ходит за покупками? Кто часто идёт вместе? — Обычно за покупками ходит фрау Рихтер. Часто с ней идёт кто-нибудь из детей.)

• Wer bereitet gewöhnlich das Essen zu? — Gewöhnlich bereitet Frau Richter das Essen zu. (Кто обычно готовит еду? — Обычно еду готовит фрау Рихтер.)

• Wer hilft oft beim Zubereiten des Essens? — Beim Zubereiten des Essens helfen oft die Mädchen. (Кто часто помогает готовить еду? — Готовить еду часто помогают девочки.)

• Wer spült gewöhnlich das Geschirr ab? — Die Mädchen spülen gewöhnlich das Geschirr ab. (Кто обычно моет посуду? — Обычно посуду моют девочки.)

• Wer trägt den Müll hinaus? — Ralf trägt den Müll hinaus. (Кто выносит мусор? — Мусор выносит Ральф.)

• Wie teilen die Richters die Arbeit im Vorgarten? — Im Garten arbeiten alle zusammen: Die Männer machen Beete, Frau Richter und die Mädchen pflanzen die Blumen und gießen sie. (Как Рихтеры распределяют работу в палисаднике? — В саду работают все вместе: мужчины делают грядки, фрау Рихтер и девочки сажают цветы и поливают их.)

f) Рабочая тетрадь, упражнение 1.

Frau Richter geht gewöhnlich einkaufen. (Фрау Рихтер обычно ходит за покупками.)

Sie bereitet auch das Essen zu. (Она также готовит еду.)

Die Geschwister machen immer selbst Ordnung in ihrem Zimmer. (Дети всегда сами наводят порядок в своей комнате.)

Sie helfen auch der Mutter. (Они помогают и маме.)

Ralf trägt immer den Müll hinaus. (Ральф всегда выносит мусор.)

Die Mädchen helfen oft beim Zubereiten des Essens und waschen das Geschirr ab. (Девочки часто помогают готовить еду и моют посуду.)

Auch beim großen Reinemachen teilen sie die Arbeit. (И во время большой уборки они распределяют работу.)

Manchmal kommen die Großeltern und helfen auch mit. (Иногда приходят бабушка с дедушкой и тоже помогают.)

g) B. Luxi erzählt dem Gestiefelten Kater (Лукси рассказывает Коту в сапогах)

Die Richters sind nette Leute. (Рихтеры — милые люди.)

Ich bekomme immer genug Futter. (Я всегда получаю достаточно корма.)

Manchmal darf ich ins Haus kommen und mit ihnen zusammen fernsehen. (Иногда мне можно зайти в дом и посмотреть вместе с ними телевизор.)

Das macht mir immer viel Spaß. (Мне это всегда очень нравится.)

Im Frühling und im Herbst gibt es großes Reinemachen. (Весной и осенью бывает большая уборка.)

Da arbeiten alle im Haus und auch hier im Vorgarten. (Тогда все работают в доме и здесь, в палисаднике.)

Sie teilen gewöhnlich die Arbeit. (Они обычно распределяют работу.)

Frau Richter und die Mädchen putzen die Fenster in allen Zimmern und auch in der Küche. (Фрау Рихтер и девочки моют окна во всех комнатах и на кухне.)

Ralf putzt die Treppe. (Ральф моет лестницу.)

Er muss auch den Müll hinaustragen. (Он должен ещё и выносить мусор.)

Das macht er auch immer. (Это он тоже делает всегда.)

Herr Richter macht in der Garage Ordnung. (Господин Рихтер наводит порядок в гараже.)

Alles muss auf seinem Platz liegen und sauber sein. (Всё должно лежать на своём месте и быть чистым.)

Ralf hilft ihm. (Ральф ему помогает.)

Dann waschen Vater und Sohn das Auto. (Потом отец и сын моют машину.)

Manchmal kommen die Großeltern und helfen auch mit. (Иногда приходят бабушка с дедушкой и тоже помогают.)

Die Großmutter hilft gewöhnlich beim Zubereiten des Essens und spült das Geschirr ab. (Бабушка помогает обычно при приготовлении пищи и моет посуду.)

Der Großvater arbeitet gern im Garten. (Дедушка охотно работает в саду.)

Im Frühling pflanzt er dort Blumen. (Весной он сажает там цветы.)

Und die Kinder helfen ihm. (А дети ему помогают.)

Sie bringen Wasser und gießen die Blumen. (Они приносят воду и поливают цветы.)

h) Я всегда получаю достаточно корма. — Ich bekomme immer genug Futter.

Они обычно распределяют работу. — Sie teilen gewöhnlich die Arbeit.

Весной и осенью бывает большая уборка. — Im Frühling und im Herbst gibt es großes Reinemachen.

Ральф должен выносить мусор. Он всегда это делает. — Er muss auch den Müll hinaustragen. Das macht er auch immer.

Потом отец и сын моют машину. — Dann waschen Vater und Sohn das Auto.

Бабушка помогает обычно при приготовлении пищи и моет посуду. — Die Großmutter hilft gewöhnlich beim Zubereiten des Essens und spült das Geschirr ab.

Весной он сажает там цветы. — Im Frühling pflanzt er dort Blumen.

j) • Wann gibt es bei Richters großes Reinemachen? — Im Frühling und im Herbst gibt es bei Richters großes Reinemachen. (Когда у Рихтеров бывает большая уборка? — Большая уборка бывает у Рихтеров весной и осенью.)

• Teilen sie gewöhnlich die Arbeit? — Ja, sie teilen gewöhnlich die Arbeit. (Распределяют ли они обычно работу? — Да, они обычно распределяют работу.)

• Was machen Frau Richter und die Mädchen? — Sie putzen die Fenster in allen Zimmern und auch in der Küche. (Что делают фрау Рихтер и девочки? — Они моют окна во всех комнатах и на кухне.)

• Was macht Ralf? — Ralf putzt die Treppe und trägt den Müll hinaus. (Что делает Ральф? — Ральф моет лестницу и выносит мусор.)

• Was macht Herr Richter? — Herr Richter macht in der Garage Ordnung. (Что делает господин Рихтер? — Господин Рихтер наводит порядок в гараже.)

• Wer hilft ihm? — Ralf hilft ihm. (Кто ему помогает? — Ему помогает Ральф.)

• Wer kommt manchmal und hilft mit? — Manchmal kommen die Großeltern und helfen mit. (Кто иногда приходит и помогает? — Иногда приходят бабушка с дедушкой и помогают.)

• Was macht die Großmutter? — Die Großmutter hilft beim Zubereiten des Essens und spült das Geschirr ab. (Что делает бабушка? — Бабушка помогает готовить еду и моет посуду.)

• Was macht der Großvater? — Der Großvater arbeitet gern im Garten und pflanzt dort im Frühling Blumen. (Что делает дедушка? — Дедушка охотно работает в саду и сажает там весной цветы.)

l) Bei Richters gibt es zu Hause immer viel Arbeit. (У Рихтеров дома всегда много работы.)

Die Familie teilt die Arbeit: Frau Richter geht einkaufen und bereitet das Essen zu. (Семья распределяет работу: фрау Рихтер ходит за покупками и готовит еду.)

Die Mädchen helfen ihr und spülen das Geschirr ab, Ralf trägt den Müll hinaus. (Девочки помогают ей и моют посуду, а Ральф выносит мусор.)

Im Frühling und im Herbst machen alle zusammen das Haus sauber. (Весной и осенью все вместе убирают дом.)

So macht die Arbeit allen Spaß. (Так работа всем в радость.)