Страница 122, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима
a) Покажи одноклассникам свои картинки и расскажи о них.
b) Поиграй в игру «Косми и Роби высказывают своё мнение о комнатах». Реши, кто будет Косми, а кто — Роби.
a) Das ist mein Bild. (Это моя картинка.)
Hier seht ihr das Wohnzimmer in Gabis Haus. (Здесь вы видите гостиную в доме Габи.)
Das Zimmer ist groß und hell, hier stehen ein Sofa, ein Sessel und ein Tisch. (Комната большая и светлая, здесь стоят диван, кресло и стол.)
An der Wand hängt ein Bild, und über dem Sofa hängt eine Leuchte. (На стене висит картина, а над диваном висит люстра.)
Das Wohnzimmer gefällt mir sehr gut, es ist gemütlich. (Гостиная мне очень нравится, она уютная.)
b) Kosmi: Mir gefällt das Wohnzimmer am besten. Es ist groß, hell und sehr gemütlich. (Мне больше всего нравится гостиная. Она большая, светлая и очень уютная.)
Robi: Und mir gefällt das Arbeitszimmer. Dort steht ein großer Schreibtisch, und im Bücherschrank stehen viele Bücher. (А мне нравится рабочий кабинет. Там стоит большой письменный стол, а в книжном шкафу много книг.)
Kosmi: Das Schlafzimmer finde ich auch schön. Es ist nicht groß, aber bequem. (Спальня мне тоже кажется красивой. Она небольшая, но удобная.)
Robi: Ja, und es hat einen Balkon. Gabis Haus gefällt uns sehr gut. (Да, и в ней есть балкон. Дом Габи нам очень нравится.)
a) Выполни пункты a), b) и c) упражнения 1 из рабочей тетради.
Рабочая тетрадь, упражнение 1. Что может быть в детской комнате Габи?
a) Запиши, возьми в помощь слова из «словесного салата».
b) Какая же детская комната у Габи? Послушай и запомни, что где стоит.
c) Послушай ещё раз или два и нарисуй детскую комнату.
b) Скажи, кто что нарисовал, покажи одноклассникам свои рисунки и расскажи о них.
a) Рабочая тетрадь, упражнение 1.
a) ein Kleiderschrank (платяной шкаф)
ein Tisch (стол)
zwei Nachttischchen (две тумбочки)
Blumentöpfe auf dem Fensterbrett (цветочные горшки на подоконнике)
ein Computertisch (компьютерный стол)
Stühle (стулья)
Gardinen am Fenster (занавески на окне)
Betten (кровати)
eine Spielecke (игровой уголок)
b) Im Kinderzimmer wohnen Gabi und ihre Geschwister. (В детской комнате живут Габи, её сестра и её брат.)
Das Zimmer ist groß und hell. (Комната большая и светлая.)
Links sind zwei Fenster. (Слева два окна.)
Auf den Fensterbrettern stehen einige Blumentöpfe. (На подоконниках стоит несколько цветочных горшков.)
Die Kinder sorgen für ihre Blumen. (Дети ухаживают за своими цветами.)
An den Fenstern hängen Gardinen. (На окнах висят занавески.)
In der Zimmerecke links stehen zwei Betten, ein Bett über dem anderen. (В углу комнаты слева стоят две кровати, одна над другой.)
Unten schläft Lisa, oben Gabi. (Внизу спит Лиза, наверху — Габи.)
Ralfs Bett steht neben diesen Betten an der Wand vorn. (Кровать Ральфа стоит рядом с этими кроватями у передней стены.)
Zwischen den Betten steht ein Nachttischchen. (Между кроватями стоит тумбочка.)
Das ist Lisas und Gabis Nachttischchen. (Это тумбочка Лизы и Габи.)
Ralf hat auch ein Nachttischchen. (У Ральфа тоже есть тумбочка.)
Es steht rechts vor seinem Bett. (Она стоит справа перед его кроватью.)
Etwas weiter an der Wand steht ein großer Kleiderschrank. (Чуть дальше у стены стоит большой платяной шкаф.)
Die Tür ist an der anderen Wand rechts. (Дверь — у другой стены, справа.)
Neben der Tür rechts ist ein Bücherschrank. (Рядом с дверью справа книжный шкаф.)
Er ist nicht besonders groß. (Он не очень большой.)
Etwas weiter steht ein Computertisch. (Чуть дальше стоит компьютерный стол.)
Links vom Fenster stehen zwei kleine Schreibtische mit Stühlen. (Слева от окна стоят два маленьких письменных стола со стульями.)
Etwas weiter an der Wand steht ein Sofa. (Чуть дальше у стены стоит диван.)
Vor dem Sofa steht ein größerer Tisch. (Перед диваном стоит стол побольше.)
In der Ecke rechts ist eine Spielecke. (В углу справа игровой уголок.)
c)
So sieht Gabis Kinderzimmer aus: links zwei Fenster mit Gardinen und Blumentöpfen, in der Ecke links die Betten übereinander, daneben Ralfs Bett und die zwei Nachttischchen, weiter an der Wand der große Kleiderschrank; rechts die Tür, neben der Tür der Bücherschrank und der Computertisch; am Fenster zwei Schreibtische mit Stühlen, dann das Sofa mit dem Tisch davor und in der Ecke rechts die Spielecke. (Вот так выглядит детская комната Габи: слева два окна с занавесками и цветочными горшками, в углу слева две кровати, одна над другой, рядом кровать Ральфа и две тумбочки, дальше у стены большой платяной шкаф; справа дверь, рядом с дверью книжный шкаф и компьютерный стол; у окна два письменных стола со стульями, потом диван со столом перед ним, а в углу справа игровой уголок.)
b) Ich habe Gabis Kinderzimmer gemalt. (Я нарисовал детскую комнату Габи.)
Links sind zwei Fenster mit Gardinen und Blumentöpfen. (Слева два окна с занавесками и цветочными горшками.)
In der Ecke links stehen zwei Betten, ein Bett über dem anderen, daneben steht Ralfs Bett. (В углу слева стоят две кровати, одна над другой, рядом стоит кровать Ральфа.)
Rechts ist die Tür, neben der Tür stehen ein Bücherschrank und ein Computertisch. (Справа дверь, рядом с дверью стоят книжный шкаф и компьютерный стол.)
In der Ecke rechts ist eine Spielecke. (В углу справа игровой уголок.)
Mein Bild gefällt mir gut. (Моя картинка мне нравится.)
