Страница 89, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к рабочей тетради Бима
Robi führt die Gäste in die Fußgängerzone. (Роби ведёт гостей в пешеходную зону.)
In der Fußgängerzone schauen sie auf die bunten Schaufenster, auf die Litfaßsäule. (В пешеходной зоне они смотрят на яркие витрины, на тумбу для афиш.)
In den Schaufenstern können die Gäste Kleidung, Sportartikel, Spielzeug sehen, und an der Litfaßsäule — die Werbung. (В витринах гости могут увидеть одежду, спортивные товары, игрушки, а на тумбе для афиш — рекламу.)
Die Gäste interessieren sich für Computer und gehen in das Computergeschäft. (Гости интересуются компьютерами и идут в компьютерный магазин.)
In dem Geschäft wollen sie einige Computerspiele kaufen, aber sie haben leider kein Geld. (В магазине они хотят купить несколько компьютерных игр, но денег у них, к сожалению, нет.)
Eine Verkäuferin schenkt Robi ein Computerspiel. (Продавщица дарит Роби компьютерную игру.)
Er freut sich sehr und sagt: „Vielen, vielen Dank. Sehr nett von Ihnen!“ (Он очень радуется и говорит: «Большое, большое спасибо. Очень мило с Вашей стороны!»)
Sprechen wir!
Spuki 1: Du, Spuki, hast du gehört? In unserer Stadt sind neue Gäste aus dem Kosmos. (Слушай, Шпуки, ты слышал? В нашем городе новые гости из космоса.)
Spuki 2: Wie interessant! Sind es Lebewesen oder Roboter? Fliegen wir, um alles selbst zu sehen! (Как интересно! Это живые существа или роботы? Полетим и посмотрим всё сами!)