Страница 88, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к рабочей тетради Бима
• Wozu geht jetzt Kosmi so oft in Gabis Schule? — Um die Arbeitsgemeinschaften zu besuchen. (Зачем Косми теперь так часто ходит в школу Габи? — Чтобы посещать кружки.)
• Wozu besucht er die Arbeitsgemeinschaften? — Um mehr über den Umweltschutz zu erfahren. (Зачем он посещает кружки? — Чтобы больше узнать об охране окружающей среды.)
• Wozu geht Markus ins Schreibwarengeschäft? — Um alles Nötige für sein Projekt zu kaufen. (Зачем Маркус идёт в магазин письменных принадлежностей? — Чтобы купить всё необходимое для своего проекта.)
• Wozu möchte Robi sein eigenes Taschengeld haben? — Um einige Schreibwaren zu kaufen. (Зачем Роби хочет иметь свои собственные карманные деньги? — Чтобы купить кое-какие письменные принадлежности.)
Markus und Robi sitzen im Park auf einer Bank und sprechen. (Маркус и Роби сидят в парке на скамейке и разговаривают.)
Robi meint, er sieht sehr hässlich aus und alle sehen ihn so an! (Роби считает, что он выглядит очень некрасиво и все на него так смотрят!)
Markus antwortet: „Ach, Quatsch! Du bist unser Freund und hilfst uns immer.“ (Маркус отвечает: «Ах, чепуха! Ты наш друг и всегда нам помогаешь».)
Im Park sind viele Kinder. (В парке много детей.)
Zwei Jungen bauen eine Burg aus Sand, zwei Mädchen spielen Schneckenhaussuchen: jede sucht Schnecken und zählt sie. (Два мальчика строят крепость из песка, две девочки играют в поиск улиточных домиков: каждая ищет улиток и считает их.)
Einige Jungen laufen um die Wette, einige hauen einander. (Некоторые мальчики бегают наперегонки, некоторые дерутся друг с другом.)
Aber alles endet gut. (Но всё заканчивается хорошо.)
Muster:
Ich kann mit dir mein Taschengeld teilen. (Я могу поделиться с тобой своими карманными деньгами.)
Sehr nett von dir! (Очень мило с твоей стороны!)
Was kosten die Bleistifte? (Сколько стоят карандаши?)
Die Bleistifte kosten 1 Euro 50 Cent. (Карандаши стоят 1 евро 50 центов.)
Wie endet die Geschichte? (Чем заканчивается история?)
Die Geschichte endet gut. (История заканчивается хорошо.)
Wie sieht die Sandburg aus? (Как выглядит крепость из песка?)
Die Sandburg sieht toll aus. (Крепость из песка выглядит здорово.)
Was machen die zwei Mädchen? (Что делают две девочки?)
Jede sucht Schnecken und zählt sie. (Каждая ищет улиток и считает их.)
Einige Jungen hauen einander. (Некоторые мальчики дерутся друг с другом.)
Ein Mädchen sieht das und ruft: „Warum haust du ihn?“ (Одна девочка видит это и кричит: «Почему ты его бьёшь?»)