Страница 135, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Spotlight on Russia goes on a school excursion. Come with us to ... (Журнал «Россия в фокусе» отправляется на школьную экскурсию. Поехали с нами в…)

Sergiev Posad Toy Museum (Музей игрушки в Сергиевом Посаде)

Sergiev Posad near Moscow is famous for its wooden toys. (Сергиев Посад под Москвой знаменит своими деревянными игрушками.)

They still make toys there today, and they've got a great Toy Museum. (Игрушки там делают и сегодня, а ещё там есть замечательный Музей игрушки.)

There are about 30,000 toys in the museum. (В музее около 30 000 игрушек.)

There are old wooden 'Trinity' toys with moving parts. (Есть старинные деревянные «троицкие» игрушки с подвижными частями.)

There are lots of dolls and matryoshkas and toy soldiers. (Есть много кукол, матрёшек и игрушечных солдатиков.)

There are modern electronic toys, too. (Есть и современные электронные игрушки.)

You must go there some day! (Обязательно съезди туда когда-нибудь!)

A set of toy soldiers (Набор игрушечных солдатиков)

An original 'Trinity' toy (Настоящая «троицкая» игрушка)

A beautiful wooden troika (Красивая деревянная тройка)

Painted Red Army soldiers (Раскрашенные красноармейцы)

This is the very first Russian matryoshka, painted by Sergei Malyutin in 1890. (Это самая первая русская матрёшка, расписанная Сергеем Малютиным в 1890 году.)

Yes, I liked the visit very much. (Да, поездка мне очень понравилась.)

I saw a set of old wooden toy soldiers and a beautiful wooden troika. (Я увидел набор старинных деревянных солдатиков и красивую деревянную тройку.)

There was an original 'Trinity' toy with moving parts, too. (Ещё там была настоящая «троицкая» игрушка с подвижными частями.)

My favourite toy was the very first Russian matryoshka. (Больше всего мне понравилась самая первая русская матрёшка.)

Yes, we go on school excursions two or three times a year. (Да, мы ездим на школьные экскурсии два-три раза в год.)

We usually go to museums in our town or in Moscow. (Обычно мы ездим в музеи нашего города или в Москву.)

Last autumn we went to an open-air museum of old wooden houses. (Прошлой осенью мы ездили в музей старинных деревянных домов под открытым небом.)

I like excursions because we learn a lot of new things there. (Мне нравятся экскурсии, потому что там мы узнаём много нового.)

In a museum you can learn about the history of your country. (В музее можно узнать об истории своей страны.)

You can see old toys and other things from long ago. (Можно увидеть старинные игрушки и другие вещи далёкого прошлого.)

You can also learn about famous artists and their work. (Ещё можно узнать о знаменитых художниках и об их работах.)

Museums are very interesting, and they help us at school, too. (Музеи очень интересные, и они помогают нам в школе.)

There are three museums in my town. (В моём городе три музея.)

My favourite one is the Local History Museum in the centre. (Мой любимый — краеведческий музей в центре.)

There are old photographs of our town and things from old village houses. (Там есть старые фотографии нашего города и вещи из старинных деревенских домов.)

Our class often goes there on school excursions. (Наш класс часто ездит туда на школьные экскурсии.)