Страница 119, ГДЗ по английскому языку за 7 класс к тренировочным упражнениям в формате ОГЭ (ГИА) Spotlight. Английский в фокусе (спотлайт)

a) 1. Is coffee as old as tea? (Кофе такой же древний, как чай?)

2. When was mineral water first made by people? — C (Когда люди впервые сделали минеральную воду?)

3. Where was orange juice first produced? — D (Где впервые начали производить апельсиновый сок?)

4. How old is milkshake as we know it today? — A (Сколько лет молочному коктейлю в том виде, в каком мы знаем его сегодня?)

5. Does clear lemonade contain sugar? — B (Есть ли сахар в прозрачном лимонаде?)

Do You Know Anything About Drinks? (Что ты знаешь о напитках?)

A. The term "milkshake" was first used in print in 1885. (Выражение «молочный коктейль» впервые появилось в печати в 1885 году.)

Milkshakes were an alcoholic drink at first. (Сначала молочные коктейли были алкогольным напитком.)

By 1900, the term "milkshake" referred to "wholesome drinks made with chocolate, strawberry, or vanilla syrups." (К 1900 году «молочным коктейлем» стали называть «полезные напитки с шоколадным, клубничным или ванильным сиропом».)

Nowadays we are lucky that we can have a good milkshake. (Сегодня нам повезло: мы можем выпить хороший молочный коктейль.)

B. Egyptians created lemonade more than 1,500 years ago. (Египтяне придумали лимонад больше 1500 лет назад.)

This popular drink was called "qatarmizat". (Этот популярный напиток назывался «катармизат».)

It was consumed between the 10th and 13th centuries. (Его пили с X по XIII век.)

Today, lemonade is sold in bottles and can be clear, cloudy, or fizzy. (Сегодня лимонад продают в бутылках, и он бывает прозрачным, мутным или газированным.)

Clear lemonade is lemon and water, or lemon and carbonated water, made without adding sugar. (Прозрачный лимонад — это лимон с водой или лимон с газированной водой, без добавления сахара.)

C. Soft drinks can trace their history back to the mineral water from natural springs. (История безалкогольных напитков начинается с минеральной воды из природных источников.)

In 1767 the first drinkable manmade glass of carbonated water was created by an Englishman, Dr Joseph Priestley. (В 1767 году англичанин доктор Джозеф Пристли создал первый стакан искусственной газированной воды, пригодной для питья.)

Three years later the Swedish chemist Torbern Bergman invented an apparatus that allowed imitation mineral water to be produced in large amounts. (Три года спустя шведский химик Торберн Бергман изобрёл аппарат, с помощью которого искусственную минеральную воду можно было производить в больших количествах.)

D. Orange juice is the best known and most popular raw food drink. (Апельсиновый сок — самый известный и самый популярный напиток из сырых продуктов.)

In the mid-1910s, there was an overproduction of citrus fruits in California and the growers didn't see another way out but to destroy 30% of its trees. (В середине 1910-х годов в Калифорнии вырастили слишком много цитрусовых, и у фермеров не было другого выхода, кроме как уничтожить 30% деревьев.)

At the same time, pasteurization was discovered. (В то же время была открыта пастеризация.)

Now the growers of the citrus could juice their oranges, pasteurize them for longer storage and then ship the juice to big cities. (Теперь фермеры, выращивавшие цитрусовые, могли выжимать сок из апельсинов, пастеризовать его, чтобы он дольше хранился, а потом отправлять сок в большие города.)

b) 1. c At the beginning a milkshake used to contain alcohol. (Сначала в молочном коктейле был алкоголь.)

2. b Nowadays a good milkshake contains some kind of syrup. (Сегодня в хорошем молочном коктейле есть какой-нибудь сироп.)

3. b Lemonade is a very old drink. (Лимонад — очень древний напиток.)

4. b Clear lemonade doesn't contain sugar. (В прозрачном лимонаде нет сахара.)

5. a When soft drinks were discovered they used to be natural. (Когда безалкогольные напитки только открыли, они были натуральными.)

6. b Orange juice was first made in America. (Апельсиновый сок впервые стали делать в Америке.)

7. b Pasteurization, heating liquid to the temperature that kills bacteria, helped to keep and sell orange juice. (Пастеризация — нагревание жидкости до температуры, при которой погибают бактерии, — помогла хранить и продавать апельсиновый сок.)

8. b The farmers produced orange juice. (Фермеры производили апельсиновый сок.)