Страница 159, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

Рабочая тетрадь, упражнение 1.

Der Umweltschutz ist für alle Länder aktuell. (Охрана окружающей среды актуальна для всех стран.)

Überall auf der Welt gibt es ökologische Probleme. (Повсюду в мире есть экологические проблемы.)

Die Natur, die Städte und Dörfer — alles ist verschmutzt. (Природа, города и деревни — всё загрязнено.)

Die Werke, Fabriken und andere Betriebe verschmutzen die Luft, das Wasser, den Boden. (Заводы, фабрики и другие предприятия загрязняют воздух, воду, почву.)

Auch die Verkehrsmittel. (А также транспорт.)

Die ganze Welt ist in Gefahr. (Весь мир в опасности.)

Wir müssen unsere Umwelt schützen. (Мы должны охранять нашу окружающую среду.)

a) besprechen (обсуждать)

die Arbeitsgemeinschaft (кружок)

der Bauarbeiter (строитель)

Weg! (Прочь!)

der Bürgermeister (бургомистр)

b) GABI UND MARKUS SPRECHEN MIT IHRER KLASSENLEHRERIN (Габи и Маркус разговаривают со своей классной руководительницей)

Gabi: Frau Weber, unser Gast aus dem Kosmos meint, wir müssen für den Umweltschutz sorgen. (Фрау Вебер, наш гость из космоса считает, что мы должны заботиться об охране окружающей среды.)

Fr. Weber: Das stimmt. Er hat Recht. (Это верно. Он прав.)

Gabi: Er will ein großes Reinemachen in der Stadt durchführen. (Он хочет провести в городе большую уборку.)

Fr. Weber: Keine schlechte Idee! (Неплохая идея!)

Markus: Er meint, wir müssen auch Bäume pflanzen und neue Parks anlegen. (Он считает, что мы должны также сажать деревья и разбивать новые парки.)

Fr. Weber: Aber das dürft ihr nicht allein machen. Ihr sollt mit dem Stadtarchitekten darüber reden. Auch für das Reinemachen braucht ihr Müllcontainer und noch vieles andere. Also, meine Lieben, ihr sollt zuerst das alles im Rathaus besprechen. (Но вам нельзя делать это одним. Вы должны поговорить об этом с городским архитектором. И для уборки вам нужны мусорные контейнеры и многое другое. Так что, мои милые, сначала вы должны обсудить всё это в ратуше.)

Gabi: Ja, das ist ein Problem. (Да, это проблема.)

Fr. Weber: Ich glaube, ihr sollt anders anfangen. Malt zuerst Plakate oder Losungen wie z. B. „Weg mit dem Müll von den Straßen und Höfen unserer Stadt!“ und „Sorgt für Sauberkeit und Ordnung!“. (Я думаю, вам нужно начать по-другому. Нарисуйте сначала плакаты или лозунги, например: «Прочь мусор с улиц и дворов нашего города!» и «Заботьтесь о чистоте и порядке!».)

Markus: Toll! Das können wir ja schon heute machen! (Здорово! Это мы можем сделать уже сегодня!)

Gabi: Und dann? (А потом?)

Fr. Weber: Dann können wir in der Schule Arbeitsgemeinschaften organisieren, z. B. „Für junge Naturfreunde“ oder „Für junge Bauarbeiter und Architekten“. Dort könnt ihr an ökologischen Projekten arbeiten. Und wir informieren darüber den Bürgermeister und laden ihn zu uns ein. (Потом мы сможем организовать в школе кружки, например «Для юных друзей природы» или «Для юных строителей и архитекторов». Там вы сможете работать над экологическими проектами. А мы сообщим об этом бургомистру и пригласим его к нам.)

Gabi: Du, Markus, ich finde das super! (Слушай, Маркус, по-моему, это здорово!)

Markus: Einverstanden! Vielen Dank, Frau Weber! (Согласен! Большое спасибо, фрау Вебер!)

Ja, wir sind mit Frau Weber einverstanden. (Да, мы согласны с фрау Вебер.)

Die Kinder sollen zuerst Plakate und Losungen malen. (Сначала дети должны нарисовать плакаты и лозунги.)