Страница 132, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

Ilses Mutter geht ins Lebensmittelgeschäft. (Мама Ильзе идёт в продуктовый магазин.)

Ilse geht mit und hilft ihr einkaufen. (Ильзе идёт с ней и помогает ей делать покупки.)

Sie hilft ihr auch die Taschen tragen. (Она помогает ей ещё и нести сумки.)

Ilses Mutter macht die Wohnung sauber. (Мама Ильзе убирает квартиру.)

Sie wäscht die Leuchte und Ilse hilft der Mutter. (Она моет люстру, а Ильзе помогает маме.)

Ilses Vater führt gewöhnlich den Hund spazieren. (Папа Ильзе обычно гуляет с собакой.)

Aber manchmal hat er keine Zeit und Ilse macht es selbst. (Но иногда у него нет времени, и Ильзе делает это сама.)

So hilft sie ihm. (Так она помогает ему.)

Sie hilft ihm auch manchmal den Müll hinaustragen. (Иногда она помогает ему и выносить мусор.)

Das Essen bereitet oft die Großmutter zu und Ilse hilft ihr gern beim Zubereiten des Essens. (Еду часто готовит бабушка, и Ильзе охотно помогает ей готовить еду.)

Sie hilft ihr auch das Geschirr abspülen. (Она помогает ей и мыть посуду.)

Auch in der Schule ist Ilse hilfsbereit. (И в школе Ильзе всегда готова помочь.)

Sie fragt oft ihre Lehrerin: „Frau Weber, kann ich Ihnen helfen?“ (Она часто спрашивает свою учительницу: «Фрау Вебер, можно я Вам помогу?»)

Und trägt die Hefte mit den Hausarbeiten ins Lehrerzimmer. (И относит тетради с домашними работами в учительскую.)

Auch den Freunden hilft sie gern und fragt oft: „Kann ich dir helfen?“ oder „Kann ich euch helfen?“ (Друзьям она тоже охотно помогает и часто спрашивает: «Могу я тебе помочь?» или «Могу я вам помочь?»)

Alle Mitschüler haben sie gern. (Все одноклассники её любят.)

Рабочая тетрадь, упражнение 2.

a) helfen (wem?) (помогать кому?)

der Mutter / ihr (маме — ей)

dem Vater / ihm (папе — ему)

den Großeltern / ihnen (бабушке и дедушке — им)

der Freundin / ihr (подруге — ей)

dem Freund / ihm (другу — ему)

den Mitschülern / ihnen (одноклассникам — им)

b) ich (wem?) — mir (мне)

du (wem?) — dir (тебе)

er (wem?) — ihm (ему)

sie (wem?) — ihr (ей)

wir (wem?) — uns (нам)

ihr (wem?) — euch (вам)

sie (wem?) — ihnen (им)

a) — Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen? Ich helfe Ihnen über die Straße gehen. (Здравствуйте! Можно я Вам помогу? Я помогу Вам перейти улицу.)

— Ja, bitte. Das ist sehr nett von dir. Vielen Dank! (Да, пожалуйста. Это очень мило с твоей стороны. Большое спасибо!)

b) — Guten Tag! Ihre Tasche ist so schwer. Kann ich Ihnen helfen? (Здравствуйте! Ваша сумка такая тяжёлая. Можно я Вам помогу?)

— Ja, gern. Hilf mir bitte die Tasche tragen! Danke schön! (Да, охотно. Помоги мне, пожалуйста, нести сумку! Большое спасибо!)

c) — Warum weinst du? Ich helfe dir den Ball suchen. (Почему ты плачешь? Я помогу тебе поискать мяч.)

— Mein Ball ist weg. Hilf mir bitte! Danke! (Мой мяч пропал. Помоги мне, пожалуйста! Спасибо!)

d) — Guten Tag, Frau Richter! Kann ich Ihnen helfen? Ich putze die Fenster in der Küche. (Здравствуйте, фрау Рихтер! Можно я Вам помогу? Я вымою окна на кухне.)

— Danke, das ist sehr nett. Dann machen wir die Arbeit schnell. (Спасибо, это очень мило. Тогда мы сделаем работу быстро.)

e) — Guten Tag! Gehen Sie auf den Markt? Ich helfe Ihnen gern die Taschen tragen. (Здравствуйте! Вы идёте на рынок? Я охотно помогу Вам нести сумки.)

— Das ist sehr nett. Dann gehen wir zusammen. (Это очень мило. Тогда пойдём вместе.)

f) — Guten Tag! Sie pflanzen Blumen. Kann ich Ihnen helfen? (Здравствуйте! Вы сажаете цветы. Можно я Вам помогу?)

— Ja, bitte. Bring bitte Wasser und gieß die Blumen! Danke dir! (Да, пожалуйста. Принеси, пожалуйста, воду и полей цветы! Спасибо тебе!)