Страница 120, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

a) Im ersten Stock zeigt sie ihnen das Wohnzimmer und das Arbeitszimmer des Vaters. (На втором этаже она показывает им гостиную и рабочий кабинет отца.)

Im zweiten Stock zeigt sie Kosmi und Robi das Schlafzimmer der Eltern und das Kinderzimmer. (На третьем этаже она показывает Косми и Роби спальню родителей и детскую комнату.)

b) hängen (висеть)

die Gardine (die Gardinen) (занавеска, гардина)

die Leuchte (люстра)

gemütlich (уютный)

über (над)

unter (под)

Bild 1. Hier ist das Wohnzimmer in Gabis Haus. (Картинка 1. Вот гостиная в доме Габи.)

die Decke, die Gardine, die Leuchte, die Wand, das Bild, der Schrank, der Blumentopf, das Fenster, der Sessel, die Lampe, der Tisch, das Sofa, der Fußboden (потолок, занавеска, люстра, стена, картина, шкаф, цветочный горшок, окно, кресло, лампа, стол, диван, пол)

a) • Wie ist das Wohnzimmer (groß / klein / hell / dunkel / gemütlich)? — Das Wohnzimmer ist groß, hell und gemütlich. (Какая гостиная — большая, маленькая, светлая, тёмная, уютная? — Гостиная большая, светлая и уютная.)

• Was steht / hängt hier? — Hier stehen ein Sessel, ein Tisch, ein Sofa, ein Schrank und eine Lampe, hier hängen eine Leuchte, die Gardinen und ein Bild. (Что здесь стоит и что висит? — Здесь стоят кресло, стол, диван, шкаф и лампа, здесь висят люстра, занавески и картина.)

• Welche Wörter sind euch bekannt? Welche sind neu? — Bekannt sind fast alle Wörter, neu sind die Gardine und die Leuchte. (Какие слова вам знакомы? Какие новые? — Знакомы почти все слова, новые — «занавеска» и «люстра».)

• Steht der Tisch an der Wand oder in der Mitte? — Der Tisch steht in der Mitte. (Стол стоит у стены или посередине? — Стол стоит посередине.)

• Wo steht das Sofa (links / rechts / vorn / hinten / neben)? — Das Sofa steht rechts, neben dem Schrank. (Где стоит диван — слева, справа, впереди, сзади, рядом? — Диван стоит справа, рядом со шкафом.)

• Wo steht der Sessel? Steht er am Tisch? — Der Sessel steht links, ja, er steht am Tisch. (Где стоит кресло? Оно стоит у стола? — Кресло стоит слева, да, оно стоит у стола.)

• Wie ist der Schrank? Ist er hoch / niedrig / breit / schmal? — Der Schrank ist hoch und schmal. (Какой шкаф? Он высокий, низкий, широкий или узкий? — Шкаф высокий и узкий.)

• Wie sind die Gardinen (hell / dunkel)? — Die Gardinen sind dunkel. (Какие занавески — светлые или тёмные? — Занавески тёмные.)

• Steht der Blumentopf auf dem Fensterbrett? — Ja, der Blumentopf steht auf dem Fensterbrett. (Цветочный горшок стоит на подоконнике? — Да, цветочный горшок стоит на подоконнике.)

• Wie ist die Leuchte? Hängt sie über dem Tisch? — Die Leuchte ist gelb und nicht groß, sie hängt nicht über dem Tisch, sondern über dem Sofa. (Какая люстра? Она висит над столом? — Люстра жёлтая и небольшая, она висит не над столом, а над диваном.)

• Und was hängt vorn an der Wand? — Vorn an der Wand hängt ein Bild. (А что висит впереди на стене? — Впереди на стене висит картина.)

• Gibt es noch Bilder im Zimmer? Wo? — Nein, im Zimmer gibt es nur ein Bild. (Есть ли в комнате ещё картины? Где? — Нет, в комнате есть только одна картина.)

• Was steht auf dem kleinen Tischchen neben den Fenstern? — Auf dem kleinen Tischchen steht eine Lampe. (Что стоит на маленьком столике рядом с окнами? — На маленьком столике стоит лампа.)

• Wer liegt unter dem Tisch? — Unter dem Tisch liegt eine Katze. (Кто лежит под столом? — Под столом лежит кошка.)

• Gefällt euch das Zimmer? Ist es gemütlich? — Ja, das Zimmer gefällt uns, es ist sehr gemütlich. (Нравится ли вам комната? Она уютная? — Да, комната нам нравится, она очень уютная.)

b) die Leuchte (люстра)

hängen (висеть)

gemütlich (уютный)

die Gardine (занавеска, гардина)

über (над)

unter (под)

*c) Das Wohnzimmer in Gabis Haus ist groß und hell. (Гостиная в доме Габи большая и светлая.)

Hier gibt es zwei Fenster mit dunklen Gardinen. (Здесь два окна с тёмными занавесками.)

Links steht ein Sessel, rechts steht ein Sofa. (Слева стоит кресло, справа стоит диван.)

In der Mitte steht ein Tisch, und unter dem Tisch liegt die Katze. (Посередине стоит стол, а под столом лежит кошка.)

An der Wand hängt ein Bild, und rechts steht ein Schrank mit Büchern. (На стене висит картина, а справа стоит шкаф с книгами.)

Das Zimmer ist sehr gemütlich. (Комната очень уютная.)

Bild 2. Und das ist Herrn Richters Arbeitszimmer. Was seht ihr hier? (Картинка 2. А это рабочий кабинет господина Рихтера. Что вы здесь видите?)

das Foto, der Bücherschrank, die Tischlampe, die Vase, das Bild, die Gardinen, der Schreibtisch, der Stuhl (фотография, книжный шкаф, настольная лампа, ваза, картина, занавески, письменный стол, стул)

a) • Steht hier ein Esstisch oder ein Schreibtisch? — Hier steht ein Schreibtisch. (Здесь стоит обеденный стол или письменный стол? — Здесь стоит письменный стол.)

• Steht hier ein Stuhl oder ein Sessel? — Hier steht ein Stuhl. (Здесь стоит стул или кресло? — Здесь стоит стул.)

• Wie ist die Tischlampe? — Die Tischlampe ist rot und nicht groß. (Какая настольная лампа? — Настольная лампа красная и небольшая.)

• Ist das ein Kleiderschrank oder ein Bücherschrank? — Das ist ein Bücherschrank. (Это платяной шкаф или книжный шкаф? — Это книжный шкаф.)

• Steht auf dem Tisch ein Blumentopf oder eine Vase? — Auf dem Tisch steht eine Vase mit Tulpen. (На столе стоит цветочный горшок или ваза? — На столе стоит ваза с тюльпанами.)

• Was hängt vorn an der Wand? — Vorn an der Wand hängt ein Foto. (Что висит впереди на стене? — Впереди на стене висит фотография.)

• Und wo hängen die Gardinen? — Die Gardinen hängen rechts am Fenster. (А где висят занавески? — Занавески висят справа на окне.)

• Hängt eine Leuchte über dem Schreibtisch? — Nein, über dem Schreibtisch hängt keine Leuchte, auf dem Schreibtisch steht eine Tischlampe. (Висит ли люстра над письменным столом? — Нет, над письменным столом люстры нет, на письменном столе стоит настольная лампа.)

• Was steht unter dem Tisch links? — Unter dem Tisch links steht eine Schale mit Obst. (Что стоит под столом слева? — Под столом слева стоит блюдо с фруктами.)

• Wie findest du das Zimmer? Ist es bequem und gemütlich? — Ich finde das Zimmer schön, es ist bequem und gemütlich. (Как тебе нравится комната? Она удобная и уютная? — Комната мне нравится, она удобная и уютная.)

b) die Leuchte (люстра)

hängen (висеть)

gemütlich (уютный)

die Gardine (занавеска, гардина)

über (над)

unter (под)

*c) Das ist das Arbeitszimmer von Herrn Richter. (Это рабочий кабинет господина Рихтера.)

Hier steht ein großer Schreibtisch, und am Schreibtisch steht ein Stuhl. (Здесь стоит большой письменный стол, а у письменного стола стоит стул.)

Auf dem Schreibtisch stehen eine Vase mit Tulpen, eine Tischlampe und ein Bild. (На письменном столе стоят ваза с тюльпанами, настольная лампа и картина.)

An der Wand hängt ein Foto, und rechts steht ein Bücherschrank. (На стене висит фотография, а справа стоит книжный шкаф.)

Am Fenster hängen dunkle Gardinen. (На окне висят тёмные занавески.)

Das Arbeitszimmer ist bequem und gemütlich. (Рабочий кабинет удобный и уютный.)

Bild 3. Das ist das Schlafzimmer von Frau und Herrn Richter. Was seht ihr hier? (Картинка 3. Это спальня фрау и господина Рихтер. Что вы здесь видите?)

die Leuchte, die Balkontür, der Kleiderschrank, die Vase, der Sessel, das Bett, das Nachttischchen (люстра, балконная дверь, платяной шкаф, ваза, кресло, кровать, тумбочка)

a) • Ist das Schlafzimmer groß oder nicht besonders groß? — Das Schlafzimmer ist nicht besonders groß. (Спальня большая или не очень большая? — Спальня не очень большая.)

• Hat es einen Balkon? Wo sehen wir die Balkontür? — Ja, es hat einen Balkon, die Balkontür sehen wir links. (Есть ли в ней балкон? Где мы видим балконную дверь? — Да, балкон есть, балконную дверь мы видим слева.)

• Hängen an der Balkontür und am Fenster Gardinen? — An der Balkontür hängen rosa Gardinen, ein Fenster sehen wir hier nicht. (Висят ли на балконной двери и на окне занавески? — На балконной двери висят розовые занавески, а окна здесь не видно.)

• Wo steht das Bett? Ist das Bett breit oder schmal? — Das Bett steht in der Mitte an der Wand, es ist breit. (Где стоит кровать? Кровать широкая или узкая? — Кровать стоит посередине у стены, она широкая.)

• Sind die Nachttischchen hoch oder niedrig? — Die Nachttischchen sind niedrig. (Тумбочки высокие или низкие? — Тумбочки низкие.)

• Ist hier ein Bücherschrank oder ein Kleiderschrank? — Hier ist ein Kleiderschrank. (Здесь книжный шкаф или платяной шкаф? — Здесь платяной шкаф.)

• Wo steht der Sessel? — Der Sessel steht links an der Balkontür. (Где стоит кресло? — Кресло стоит слева у балконной двери.)

• Gibt es hier eine Leuchte? Hängt sie über dem Bett? — Ja, hier gibt es eine Leuchte, aber sie hängt nicht über dem Bett, sondern links an der Decke. (Есть ли здесь люстра? Она висит над кроватью? — Да, здесь есть люстра, но висит она не над кроватью, а слева, под потолком.)

• Und was sehen wir unter dem Bett? Sind das Hausschuhe? — Unter dem Bett sehen wir Hausschuhe, ja, das sind grüne Hausschuhe. (А что мы видим под кроватью? Это домашние тапочки? — Под кроватью мы видим тапочки, да, это зелёные домашние тапочки.)

• Wie findest du das Schlafzimmer? Ist es bequem, gemütlich? — Ich finde das Schlafzimmer schön, es ist bequem und gemütlich. (Как тебе нравится спальня? Она удобная, уютная? — Спальня мне нравится, она удобная и уютная.)

b) die Leuchte (люстра)

hängen (висеть)

gemütlich (уютный)

die Gardine (занавеска, гардина)

über (над)

unter (под)

*c) Das ist das Schlafzimmer von Frau und Herrn Richter. (Это спальня фрау и господина Рихтер.)

Es ist nicht besonders groß, aber sehr gemütlich. (Она не очень большая, но очень уютная.)

Links ist eine Balkontür, und davor steht ein Sessel. (Слева балконная дверь, а перед ней стоит кресло.)

In der Mitte steht ein breites Bett, und neben dem Bett stehen zwei Nachttischchen. (Посередине стоит широкая кровать, а рядом с кроватью стоят две тумбочки.)

An der Wand hängt ein Bild, und rechts steht ein großer Kleiderschrank. (На стене висит картина, а справа стоит большой платяной шкаф.)