Страница 114, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима
Bei Gabi zu Hause. Was sehen wir da?
Lernst du was, so weißt du was!
a) Повтори его. Послушай и читай вместе с диктором стихотворение на странице 111.
b) Подругам и друзьям Габи стихотворение нравится. А тебе? Кто хочет выучить его дома наизусть?
*c) Скажи это по-другому.
a) Meine Stadt (Мой город)
Meine Stadt! (Мой город!)
Das Schloss, der Park! (Замок, парк!)
Links die Kirche, rechts (Слева церковь, справа)
der Markt. (рынок.)
Vorn die Post, (Впереди почта,)
die Apotheke, (аптека,)
die Geschäfte an der Ecke. (магазины на углу.)
Ein Museum (Музей)
in der Mitte, (в центре,)
kommt hierher, besucht (идите сюда, посетите)
es bitte! (его, пожалуйста!)
Dort am Rande (Там на окраине)
liegt der Zoo. (находится зоопарк.)
Gleich daneben ein Bistro. (Тут же рядом бистро.)
Da die Burg, (Вот крепость,)
hier ein Betrieb. (здесь предприятие.)
Meine Stadt, ich hab’ dich lieb! (Мой город, я тебя люблю!)
b) Mir gefällt das Gedicht auch sehr. (Мне это стихотворение тоже очень нравится.)
Es ist kurz und lustig. (Оно короткое и весёлое.)
Ich möchte es zu Hause auswendig lernen. (Я хочу выучить его дома наизусть.)
*c) in der Mitte der Stadt — in der Stadtmitte (в центре города)
das Bistro — ein kleines Café (бистро — маленькое кафе)
am Rande der Stadt — am Stadtrand (на окраине города)
a) Прочитай.
*b) Расспроси одноклассника. Найди ответы в тексте.
a) Gabi ist Sabines Kusine. (Габи — двоюродная сестра Сабины.)
Sie ist nett und reimt gern. (Она милая и любит сочинять рифмы.)
Sie lebt in einer kleinen Stadt in Thüringen. (Она живёт в маленьком городе в Тюрингии.)
Thüringen liegt in der Mitte Deutschlands und ist sehr schön. (Тюрингия расположена в центре Германии и очень красива.)
Es gibt hier viele Wälder, Flüsse, Seen und Berge. (Здесь много лесов, рек, озёр и гор.)
Die Deutschen nennen Thüringen „das grüne Herz“ Deutschlands. (Немцы называют Тюрингию «зелёным сердцем» Германии.)
Wie denkt ihr, warum? (Как вы думаете, почему?)
Es liegt in der Mitte Deutschlands und es gibt hier sehr viel Grün. (Она расположена в центре Германии, и здесь очень много зелени.)
*b) • Wessen Cousine ist Gabi? — Gabi ist Sabines Cousine. (Чья двоюродная сестра Габи? — Габи — двоюродная сестра Сабины.)
• Wo lebt sie? — Sie lebt in einer kleinen Stadt in Thüringen. (Где она живёт? — Она живёт в маленьком городе в Тюрингии.)
• Wo liegt Thüringen? — Thüringen liegt in der Mitte Deutschlands. (Где расположена Тюрингия? — Тюрингия расположена в центре Германии.)
• Was gibt es hier? — Hier gibt es viele Wälder, Flüsse, Seen und Berge. (Что здесь есть? — Здесь много лесов, рек, озёр и гор.)
• Wie nennen die Deutschen Thüringen? — Die Deutschen nennen Thüringen „das grüne Herz“ Deutschlands. (Как немцы называют Тюрингию? — Немцы называют Тюрингию «зелёным сердцем» Германии.)
• Warum? — Thüringen liegt in der Mitte Deutschlands, und es gibt hier sehr viel Grün. (Почему? — Тюрингия расположена в центре Германии, и здесь очень много зелени.)
