Страница 110, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к учебнику Бима

Рабочая тетрадь, упражнение 1.

Kosmi und Robi kommen auf unsere Erde aus dem Kosmos. (Косми и Роби прилетают на нашу Землю из космоса.)

Sie leben auf einem anderen Planeten des Sonnensystems. (Они живут на другой планете Солнечной системы.)

Dort ist alles anders als auf der Erde. (Там всё иначе, чем на Земле.)

Kosmi erzählt sehr wenig über sein Leben. (Косми очень мало рассказывает о своей жизни.)

Er sagt nur, er sorgt für die Natur auf seinem Planeten, auch für Sauberkeit und Ordnung. (Он говорит только, что заботится о природе на своей планете, а также о чистоте и порядке.)

Er meint, alle müssen für saubere Luft, für sauberes Wasser, für die Wälder und Flüsse sorgen. (Он считает, что все должны заботиться о чистом воздухе, чистой воде, лесах и реках.)

Auch für das Grün in den Städten: für Bäume, Gras und Blumen. (А также о зелени в городах: о деревьях, траве и цветах.)

Und Robi macht immer mit und hilft Kosmi. (А Роби всегда участвует во всём и помогает Косми.)

Kosmi und Robi kommen aus dem Kosmos. (Косми и Роби прилетели из космоса.)

Sie leben auf einem anderen Planeten des Sonnensystems. (Они живут на другой планете Солнечной системы.)

Kosmi erzählt sehr wenig über sein Leben. (Косми очень мало рассказывает о своей жизни.)

Er sorgt für die Natur auf seinem Planeten, auch für Sauberkeit und Ordnung. (Он заботится о природе на своей планете, а также о чистоте и порядке.)

Robi will über die Stadt alles genau wissen und stellt viele Fragen. (Роби хочет всё точно знать о городе и задаёт много вопросов.)

Robi macht immer mit und hilft Kosmi. (Роби всегда участвует во всём и помогает Косми.)

a) KOSMI UND GABI (Косми и Габи)

Kosmi: Du, Gabi, warum ist in deiner Stadt so wenig Grün? (Слушай, Габи, почему в твоём городе так мало зелени?)

Gabi: Meinst du? (Ты так думаешь?)

K: Ja. Schau, in dieser Straße ist der Verkehr sehr stark. Hier fahren Autos, Busse, Straßenbahnen. Und sie verschmutzen die Luft. (Да. Посмотри, на этой улице очень оживлённое движение. Здесь ездят машины, автобусы, трамваи. И они загрязняют воздух.)

G: Ja! Leider! (Да! К сожалению!)

K: Bäume können aber die Luft sauber machen. Warum gibt es hier so wenig Bäume? Die Menschen sorgen zu wenig für die Sauberkeit ihrer Straßen und Höfe. (А деревья могут очищать воздух. Почему здесь так мало деревьев? Люди слишком мало заботятся о чистоте своих улиц и дворов.)

G: Wieso? Viele machen die Straße vor ihrem Haus sauber. (Почему же? Многие убирают улицу перед своим домом.)

K: Na ja, vor ihrem Haus. Und warum liegt hier altes Papier? Und dort schmutzige Plastiktüten und Cola-Flaschen? (Ну да, перед своим домом. А почему здесь валяется старая бумага? А там грязные полиэтиленовые пакеты и бутылки из-под колы?)

G: Na ja. Nichts zu machen! Müll ist Müll! (Ну да. Ничего не поделаешь! Мусор есть мусор!)

K: Nichts zu machen? Wieso? Da bin ich nicht einverstanden! (Ничего не поделаешь? Как так? Вот с этим я не согласен!)

b) • Was verschmutzt die Luft? — Autos, Busse und Straßenbahnen verschmutzen die Luft. (Что загрязняет воздух? — Воздух загрязняют машины, автобусы и трамваи.)

• Was können die Bäume sauber machen? — Die Bäume können die Luft sauber machen. (Что могут очищать деревья? — Деревья могут очищать воздух.)

• Was meint Kosmi, wie sorgen die Menschen für die Sauberkeit ihrer Straßen und Höfe? — Kosmi meint, die Menschen sorgen zu wenig für die Sauberkeit ihrer Straßen und Höfe. (Что думает Косми, как люди заботятся о чистоте своих улиц и дворов? — Косми считает, что люди слишком мало заботятся о чистоте своих улиц и дворов.)

• Was sieht Kosmi auf der Straße? Was fragt er? — Kosmi sieht auf der Straße altes Papier, schmutzige Plastiktüten und Cola-Flaschen. Er fragt: Warum liegt hier altes Papier? (Что видит Косми на улице? О чём он спрашивает? — Косми видит на улице старую бумагу, грязные полиэтиленовые пакеты и бутылки из-под колы. Он спрашивает, почему здесь валяется старая бумага.)

• Was antwortet Gabi? — Gabi antwortet: Nichts zu machen! Müll ist Müll! (Что отвечает Габи? — Габи отвечает: ничего не поделаешь, мусор есть мусор!)

• Ist Kosmi mit Gabi einverstanden? — Nein, Kosmi ist mit Gabi nicht einverstanden. (Согласен ли Косми с Габи? — Нет, Косми не согласен с Габи.)

c) Nein, ich bin mit Gabi nicht einverstanden. (Нет, я не согласен с Габи.)

Müll ist nicht nur Müll. (Мусор — это не просто мусор.)

Alle müssen für die Sauberkeit ihrer Straßen und Höfe sorgen. (Все должны заботиться о чистоте своих улиц и дворов.)

Dann ist die Stadt sauber und schön. (Тогда город будет чистым и красивым.)