Страница 68, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к рабочей тетради Бима
Lieber / Liebe Sabine! (Дорогая Сабина!)
Ein gesundes und glückliches neues Jahr! (Здорового и счастливого нового года!)
Ich wünsche dir viel Glück und beste Gesundheit. (Желаю тебе много счастья и крепкого здоровья.)
Feiere schön mit deiner Familie! (Весело отпразднуй со своей семьёй!)
Deine Anja (Твоя Аня)
a) Как это по-русски?
b) Как это по-немецки? Запиши.
a) morgen — übermorgen — завтра — послезавтра
gestern — vorgestern — вчера — позавчера
b) сегодня — heute
завтра — morgen
послезавтра — übermorgen
вчера — gestern
позавчера — vorgestern
Какое сегодня число? — Welches Datum ist heute?
День Победы — der Tag des Sieges
День весны и труда — der Frühlings- und Arbeitstag
Sprechen wir!
b) Разыграй диалог с пальчиковой куклой.
a) SANDRA UND VERKÄUFERIN (Сандра и продавщица)
Sandra: Guten Tag! (Добрый день!)
Verkäuferin: Guten Tag! Kann ich helfen? (Добрый день! Могу я помочь?)
Sandra: Bald ist Ostern und ich möchte für meine Freundin ein Geschenk basteln. (Скоро Пасха, и я хочу смастерить подарок для своей подруги.)
Verkäuferin: Oh! Das ist schön! Was brauchst du für deine Bastelei? (О, это прекрасно! Что тебе нужно для поделки?)
Sandra: Tonpapier, Filzstifte und Klebstoff. (Цветную бумагу, фломастеры и клей.)
Verkäuferin: Hier sind Tonpapier, Filzstifte und Klebstoff. Und was willst du für deine Freundin basteln? (Вот цветная бумага, фломастеры и клей. А что ты хочешь смастерить для своей подруги?)
Sandra: Einen Osterhasen. (Пасхального зайца.)
Verkäuferin: Du bist ein braves Mädchen. Wünschst du noch etwas? (Ты хорошая девочка. Хочешь ещё что-нибудь?)
Sandra: Bitte einen Schokoladenhasen und 5 Überraschungseier. (Пожалуйста, шоколадного зайца и 5 киндер-сюрпризов.)
Verkäuferin: Brauchst du eine Tüte? (Тебе нужен пакет?)
Sandra: Ja, packen Sie bitte alles ein. Was kostet das? (Да, упакуйте, пожалуйста, всё. Сколько это стоит?)
Verkäuferin: Alles zusammen kostet 45 Euro. (Всё вместе стоит 45 евро.)
Sandra: Danke schön. Auf Wiedersehen! (Большое спасибо. До свидания!)
Verkäuferin: Danke auch. Auf Wiedersehen! (И вам спасибо. До свидания!)
