Страница 30, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к рабочей тетради Бима
Wir lesen und schreiben
Das erste Gespenst: Was hat die alte Dame über unsere Stadt gesagt? (Что старая дама сказала о нашем городе?)
Das zweite Gespenst: Sie hat gesagt: „Unsere Stadt ist sehr schön. Das Schloss und die Burg finde ich besonders romantisch!“ (Она сказала: «Наш город очень красивый. Замок и крепость я нахожу особенно романтичными!»)
Das dritte Gespenst: Und was hat der alte Herr gesagt? (А что сказал старый господин?)
Das erste Gespenst: Er hat gesagt: „Die weißen Wohnhäuser unter roten Ziegeldächern sind auch schön.“ (Он сказал: «Белые жилые дома под красными черепичными крышами тоже красивые».)
Das vierte Gespenst: Habt ihr das nette Fräulein gesehen? Was hat es über unsere Stadt gesagt? (Вы видели милую девушку? Что она сказала о нашем городе?)
Das zweite Gespenst: Es hat gesagt: „Die Geschäfte, die schönen Cafés, die bunten Schaufenster, die Schilder und die Reklame sind toll.“ (Она сказала: «Магазины, красивые кафе, яркие витрины, вывески и реклама — замечательные».)
Das dritte Gespenst: Mir gefallen auch die bunten Schaufenster, die vielen Schilder an den Häusern und die Reklame. Was haben aber die Kinder gesagt? (Мне тоже нравятся яркие витрины, множество вывесок на домах и реклама. А что же сказали дети?)
Das vierte Gespenst: Das Mädchen hat gesagt: „Besonders toll sind die Geschäfte: Spielzeug, Kleidung, Bonbons, Schokolade. Das mag ich!“ (Девочка сказала: «Особенно замечательные здесь магазины: игрушки, одежда, конфеты, шоколад. Мне это нравится!»)
Das erste Gespenst: Und der Junge? Ich glaube, er hat „Gespenster“ gesagt. (А мальчик? Я думаю, он сказал «привидения».)
Das zweite Gespenst: Er hat gesagt: „Es gibt auch Sportartikel und Schreibwaren. Und auch die Gespenster! Sie wissen viel über unsere Stadt.“ (Он сказал: «Есть ещё спортивные товары и письменные принадлежности. И привидения тоже! Они много знают о нашем городе».)
