Страница 109, ГДЗ по немецкому языку за 5 класс к рабочей тетради Бима
1. Скажи соседу по парте, в каком доме ты хотел бы получить квартиру. У кого ты хотел бы снять квартиру?
2. Ты ищешь господина Гросса, фрау Виллмс и фройляйн Штарк. Спроси, кто где живёт. Сосед по парте ответит на твои вопросы.
1. Gartenstraße 12 — Müller, Polizist (Садовая улица, 12 — Мюллер, полицейский)
Rathausstraße 8 — H. Suhl, Handwerker (Ратушная улица, 8 — Х. Зуль, ремесленник)
Parkallee 3 — E. Schmidt, Optiker; L. Moor, Arzt (Парковая аллея, 3 — Э. Шмидт, оптик; Л. Моор, врач)
Marktstraße 4 — Fr. Schweizer, Apothekerin (Рыночная улица, 4 — фрау Швайцер, аптекарь)
Seitenstraße 21 — Else Liebig, Lehrerin (Боковая улица, 21 — Эльза Либиг, учительница)
Vorstadtallee 19 — H. Krause, Dichter (Пригородная аллея, 19 — Х. Краузе, поэт)
Ich wünsche mir eine Wohnung im Haus Parkallee 3. (Я хотел бы квартиру в доме на Парковой аллее, 3.)
Das ist ein altes Haus mit einem runden Fenster im Dach, und neben dem Haus ist ein Park. (Это старый дом с круглым окном в крыше, а рядом с домом парк.)
Ich möchte eine Wohnung bei Herrn Schmidt mieten. Er ist Optiker von Beruf. (Я хотел бы снять квартиру у господина Шмидта. Он по профессии оптик.)
Muster:
Können Sie mir bitte sagen, wo Frau / Herr … wohnt? Wie erkenne ich das Haus? (Скажите, пожалуйста, где живёт фрау или господин …? Как мне узнать этот дом?)
2. — Können Sie mir bitte sagen, wo Herr Groß wohnt? Wie erkenne ich das Haus? (— Скажите, пожалуйста, где живёт господин Гросс? Как мне узнать этот дом?)
— Herr Groß wohnt in dem modernen Haus mit dem flachen Dach. Das Haus hat draußen eine Treppe. (— Господин Гросс живёт в современном доме с плоской крышей. У этого дома наружная лестница.)
— Können Sie mir bitte sagen, wo Frau Willms wohnt? Wie erkenne ich das Haus? (— Скажите, пожалуйста, где живёт фрау Виллмс? Как мне узнать этот дом?)
— Frau Willms wohnt in dem Haus mit der Hundehütte. Sie hat einen Hund. (— Фрау Виллмс живёт в доме с собачьей будкой. У неё есть собака.)
— Können Sie mir bitte sagen, wo Fräulein Stark wohnt? Wie erkenne ich das Haus? (— Скажите, пожалуйста, где живёт фройляйн Штарк? Как мне узнать этот дом?)
— Fräulein Stark wohnt auch in diesem Haus. Links an der Wand steht ihr Fahrrad. (— Фройляйн Штарк живёт в этом же доме. Слева у стены стоит её велосипед.)