Страница 32, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к контрольным заданиям Starlight
Reading
Перевод задания:
Лишний заголовок: A — «День отдыха».
Ответ:
Costa Rica: an adventure in nature (Коста-Рика: приключение на природе)
Costa Rica is a tiny country that's full of life. (Коста-Рика — крошечная страна, полная жизни.)
With Action Ready tours you can explore Costa Rica and have the adventure holiday of a lifetime. (С турами «Экшн Рэди» вы сможете исследовать Коста-Рику и провести отпуск, полный приключений, который запомнится на всю жизнь.)
Read more about a typical tour... (Читайте подробнее о типичном туре...)
1 I THE DRINK OF COSTA RICA (Напиток Коста-Рики)
Begin your first day in Costa Rica with a cup of the country's most popular product: coffee. (Начните свой первый день в Коста-Рике с чашки самого популярного продукта страны — кофе.)
After this, it's off to the mountains where you can take a tour around a coffee farm. (После этого вы отправитесь в горы, где сможете побывать на экскурсии по кофейной плантации.)
2 E NATURE EXPLORERS (Исследователи природы)
On day 2, travel to Tortuguero, a village on the edge of the rainforest. (На 2-й день отправляйтесь в Тортугеро — деревню на краю тропического леса.)
From there, you can walk deep into the tropical forest and get the chance to see wild monkeys, exotic birds, and tropical plants. (Оттуда можно уйти пешком вглубь тропического леса и увидеть диких обезьян, экзотических птиц и тропические растения.)
3 F THE SOUND OF NATURE (Звуки природы)
After a hike, spend a night camping in the forest. (После пешего похода переночуйте в палаточном лагере в лесу.)
Here, you can experience the magical noise of the rainforest at night. (Здесь вы услышите волшебные звуки ночного тропического леса.)
Fall asleep listening to the amazing songs of the rainforest birds and the cries of the monkeys. (Засыпайте под удивительное пение лесных птиц и крики обезьян.)
4 G WILD WATER JOURNEY (Путешествие по бурной воде)
On day 3, visit the town of Sarapiqui that is famous for its fast-flowing river. (На 3-й день посетите городок Сарапики, который славится своей быстрой рекой.)
It's a great place for white-water rafting. (Это прекрасное место для рафтинга — сплава по бурной реке.)
So, get ready for a thrilling ride down the river! (Так что приготовьтесь к захватывающему спуску по реке!)
5 B IT'S HOT AT THE TOP (Жарко на вершине)
Next stop is Arenal, for an amazing climb up an active volcano. (Следующая остановка — Ареналь, где вас ждёт потрясающее восхождение на действующий вулкан.)
It's not an easy climb, but high up on the volcano the view is great. (Подниматься нелегко, но высоко на вулкане открывается прекрасный вид.)
Feeling the heat and seeing the bright orange lava is an unforgettable experience! (Почувствовать жар и увидеть ярко-оранжевую лаву — это незабываемо!)
6 D DELICIOUS DISHES (Вкусные блюда)
Before leaving Arenal, you have a day to explore the town and visit La Fortuna Market. (Перед отъездом из Ареналя у вас есть целый день, чтобы осмотреть город и побывать на рынке Ла-Фортуна.)
It's a great place to try traditional local foods, like Casado, a mix of rice, beans, chicken and sauce. (Это отличное место, чтобы попробовать традиционные местные блюда, например касадо — смесь риса, фасоли, курицы и соуса.)
It's fantastic! (Это восхитительно!)
7 H GIVING BACK TO NATURE (Отдаём долг природе)
On day 6, it's time for some volunteer work. (На 6-й день пора заняться волонтёрской работой.)
At Action Ready tours, we show respect for the beautiful forests of Costa Rica by spending a day planting trees at a local village. (В турах «Экшн Рэди» мы проявляем уважение к прекрасным лесам Коста-Рики: целый день сажаем деревья в местной деревне.)
8 C SAND AND SEA (Песок и море)
Last stop is the tiny village of Playa Santa Teresa, famous for its white beaches and warm blue waters. (Последняя остановка — крошечная деревня Плайя-Санта-Тереса, знаменитая своими белыми пляжами и тёплой голубой водой.)
It's also a top spot for surfers, so, after a quick surfing class, hit the waves for one last afternoon of adventure! (А ещё это одно из лучших мест для сёрферов, так что после короткого урока сёрфинга отправляйтесь покорять волны и проведите последние полдня, полные приключений!)