Страница 12, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к контрольным заданиям Starlight

Перевод задания:

Лишний заголовок: E — «Спуск по водопаду».

Ответ:

Niagara Falls are some of the largest waterfalls in the world. (Ниагарский водопад — один из крупнейших водопадов мира.)

They are between Canada and the United States. (Он находится между Канадой и США.)

This natural wonder is definitely worth a visit. (Это чудо природы непременно стоит посетить.)

Take a look at what you can do there... (Посмотрите, чем там можно заняться...)

1 C UP IN THE AIR (Высоко в небе)

First, you can visit the Skylon tower. (Сначала можно посетить башню Скайлон.)

This is a very tall tower next to the Falls. (Это очень высокая башня рядом с водопадом.)

You can take a ride 236 metres up to the top of the tower. (Можно подняться на самый верх башни — на высоту 236 метров.)

From there, you can see all of the Falls below. (Оттуда внизу виден весь водопад.)

2 I A TRIP ALONG THE FALLS (Прогулка вдоль водопада)

Next, you can take the famous boat ride along the bottom of the Falls. (Затем можно отправиться на знаменитую прогулку на катере вдоль подножия водопада.)

It's very beautiful but you are only metres away from the huge Falls, so be ready to get very wet! (Это очень красиво, но вы всего в нескольких метрах от огромного водопада, так что приготовьтесь промокнуть насквозь!)

3 A THE FALLS IN THE PAST (Водопад в прошлом)

Now you can visit the Niagara Falls Visitor Centre and see old pictures and learn more about the history of the Falls. (Теперь можно зайти в туристический центр Ниагарского водопада, посмотреть старые фотографии и побольше узнать об истории водопада.)

There you can also watch an exciting film about the Niagara River. (Там же можно посмотреть увлекательный фильм о реке Ниагара.)

4 G CLOSE TO NATURE (Ближе к природе)

Next, visit Great Lakes Garden. (Затем загляните в сад «Великие озёра».)

You can take a quiet walk through these beautiful gardens which have got hundreds of bright and colourful plants and trees. (Можно неспешно прогуляться по этому прекрасному саду, где растут сотни ярких, разноцветных растений и деревьев.)

5 B GREAT FOOD WITH A GREAT VIEW (Вкусная еда с прекрасным видом)

At lunchtime, you can visit the "Top of the Falls" restaurant. (В обед можно зайти в ресторан «Над водопадом».)

It is on an island above the Falls. (Он находится на острове над водопадом.)

Here you can sit outside, enjoy a delicious meal and watch the beautiful Niagara Falls at the same time. (Здесь можно посидеть на свежем воздухе, насладиться вкусной едой и в то же время любоваться прекрасным Ниагарским водопадом.)

6 D FUN ALL YEAR ROUND (Развлечения круглый год)

In the afternoon, it's playtime! (После обеда пора развлекаться!)

From December to February, you can go to the Falls' very own ice skating rink. (С декабря по февраль можно сходить на собственный каток водопада.)

The fantastic Fallsview Waterpark is open from January to December. (Потрясающий аквапарк «Фоллсвью» открыт с января по декабрь.)

Inside the waterpark, there are swimming pools and great rides. (Внутри аквапарка есть бассейны и отличные аттракционы.)

7 F RELAX IN STYLE (Отдых с шиком)

After a busy day, it's time to sit down and rest! (После насыщенного дня пора присесть и отдохнуть!)

With beautiful white bathrooms, soft towels and hot spa baths, the Five Lakes Spa is the best place to be! (Спа-центр «Пять озёр» с красивыми белыми ванными комнатами, мягкими полотенцами и горячими спа-ваннами — лучшее место для отдыха!)

8 H SHOPS NEARBY (Магазины поблизости)

Well, it's the end of the day. (Ну вот и конец дня.)

But it isn't quite time to go home. (Но домой ещё рановато.)

Your last stop is the Souvenir City shopping centre. (Последняя остановка — торговый центр «Сувенир-Сити».)

It's only 10 minutes from the Falls, and it's got great products and an amazing chocolate shop! (Он всего в 10 минутах от водопада, там отличные товары и потрясающий шоколадный магазин!)