Страница 81, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

belfry (колокольня)

long (minute) hand (длинная стрелка — минутная)

clockface (циферблат)

short (hour) hand (короткая стрелка — часовая)

Yes, I do. This building is Big Ben. (Да, знаю. Это здание — Биг-Бен.)

Big Ben is in London. (Биг-Бен находится в Лондоне.)

TOP Tourist Attractions (Главные достопримечательности)

Every year, millions of tourists come to London to see and listen to Big Ben. (Каждый год миллионы туристов приезжают в Лондон, чтобы увидеть и услышать Биг-Бен.)

But what exactly is Big Ben? (Но что же такое Биг-Бен на самом деле?)

Most people think that Big Ben is the tall clock tower that stands above the Houses of Parliament. (Большинство людей думают, что Биг-Бен — это высокая часовая башня, которая стоит над зданием Парламента.)

Well, no! (А вот и нет!)

Big Ben is not the clock tower. (Биг-Бен — это не часовая башня.)

It is one of the four huge bells inside the tower. (Это один из четырёх огромных колоколов внутри башни.)

Its name comes from the bell's Commissioner of Works, Sir Benjamin Hall, or Ben. (Своё название колокол получил по имени смотрителя работ сэра Бенджамина Холла, или просто Бена.)

The tower is over 96 metres high. (Высота башни — более 96 метров.)

The bell inside the tower is 14 tons. (Колокол внутри башни весит 14 тонн.)

The clock on the tower is also huge. (Часы на башне тоже огромные.)

Each of the four clockfaces is 7 metres wide. (Каждый из четырёх циферблатов — 7 метров в ширину.)

The hour hands are about 3 metres long and the minute hands are about 4 metres long. (Часовые стрелки длиной около 3 метров, а минутные — около 4 метров.)

Perhaps one day you can go to London and see this amazing tourist attraction! (Может быть, когда-нибудь ты поедешь в Лондон и увидишь эту удивительную достопримечательность!)

Три вопроса о Биг-Бене и ответы на них:

What is Big Ben? (Что такое Биг-Бен?)

Big Ben is a huge bell inside the clock tower. (Биг-Бен — это огромный колокол внутри часовой башни.)

Where is Big Ben? (Где находится Биг-Бен?)

It is in London, above the Houses of Parliament. (Он в Лондоне, над зданием Парламента.)

How high is the tower? (Какой высоты башня?)

The tower is over 96 metres high. (Высота башни — более 96 метров.)

Adverbs: comparative/superlative forms (Наречия: сравнительная и превосходная степень)

quietly (тихо) – more quietly – most quietly

But: fast (быстро) – faster – fastest

high (высоко) – higher – highest

well (хорошо) – better – best

1 Big Ben is in London. (Биг-Бен находится в Лондоне.)

2 Big Ben is the name of the bell inside the tower. (Биг-Бен — это название колокола внутри башни.)

3 The tower is over 96 metres high. (Высота башни — более 96 метров.)

4 Each hour hand is about 3 metres long. (Длина каждой часовой стрелки — около 3 метров.)

Hello! Welcome to London. (Здравствуйте! Добро пожаловать в Лондон.)

This is Big Ben, a very famous tourist attraction. (Это Биг-Бен, очень известная достопримечательность.)

Big Ben is not the clock tower. It is one of the four huge bells inside the tower. (Биг-Бен — это не часовая башня. Это один из четырёх огромных колоколов внутри башни.)

The tower is over 96 metres high and each clockface is 7 metres wide. (Башня высотой более 96 метров, а каждый циферблат — 7 метров в ширину.)

To see Big Ben better go to Westminster. (Чтобы лучше рассмотреть Биг-Бен, идите в Вестминстер.)

To walk about Westminster more quietly come there early in the morning. (А чтобы погулять по Вестминстеру поспокойнее, приходите туда рано утром.)

Вопросы группы и ответы экскурсовода:

Where is Big Ben? (Где находится Биг-Бен?)

It is in Westminster, above the Houses of Parliament. (Он в Вестминстере, над зданием Парламента.)

Is Big Ben the clock tower? (Биг-Бен — это часовая башня?)

No, it isn't. Big Ben is one of the four bells inside the tower. (Нет. Биг-Бен — это один из четырёх колоколов внутри башни.)

Is the bell very big? (Колокол очень большой?)

Yes, it is. It is 14 tons. (Да. Он весит 14 тонн.)

The Moscow Kremlin is a famous landmark in Russia. (Московский Кремль — знаменитая достопримечательность России.)

It is in the centre of Moscow, next to Red Square. (Он находится в центре Москвы, рядом с Красной площадью.)

The Kremlin has got long red walls and twenty towers. (У Кремля длинные красные стены и двадцать башен.)

The Spasskaya Tower has got a big clock with bells. (На Спасской башне большие часы с колоколами.)

This clock has got a special name — the Kremlin chimes. (У этих часов есть особое название — кремлёвские куранты.)

Every year millions of tourists come to see the Kremlin and hear its bells. (Каждый год миллионы туристов приезжают, чтобы увидеть Кремль и услышать его колокола.)