Страница 123, ГДЗ по английскому языку за 5 класс к учебнику Spotlight. УМК английский в фокусе

Right then … the tent's up! Now let's have some fun! (Ну вот, палатка стоит! Теперь давайте повеселимся!)

No, wait a minute! Simon, where are the whistle and compass? (Нет, подожди! Саймон, а где свисток и компас?)

They're here. (Вот они.)

…and here are the water and matches! (…а вот вода и спички!)

…and the plastic bags for our rubbish. Don't worry, Tom! Everything's OK. (…и пластиковые пакеты для мусора. Не волнуйся, Том! Всё в порядке.)

LATER (Позже)

What's that noise? (Что это за шум?)

AAARGH!!!

Simon, why isn't the food in containers…? (Саймон, почему еда не в контейнерах?)

Shut up, Tom!! Just run!! (Замолчи, Том!! Просто беги!!)

The children are camping in the mountains. (Дети живут в палатке в горах.)

Their food isn't in containers, so a bear comes to their tent. (Их еда не в контейнерах, поэтому к палатке приходит медведь.)

They have got a whistle, a compass, water, matches and plastic bags for their rubbish. (У них есть свисток, компас, вода, спички и пластиковые пакеты для мусора.)

Safe camping! (Безопасный кемпинг!)

When you camp in the mountains, make sure you… (Когда живёшь в палатке в горах, обязательно…)

take a whistle and a compass. (возьми свисток и компас.)

pack some warm clothes. (положи тёплую одежду.)

only drink bottled water. (пей только воду из бутылок.)

don't light matches inside the tent. (не зажигай спички внутри палатки.)

pack food in containers. (убирай еду в контейнеры.)

take your rubbish home with you. (увози мусор с собой домой.)

know about the wild animals that live there! (узнай, какие дикие животные там живут!)

The children do almost everything the leaflet says, but they don't pack their food in containers. That's why a bear comes to their tent. (Дети делают почти всё, о чём говорит листовка, но не убирают еду в контейнеры. Поэтому к их палатке и приходит медведь.)

You must take a whistle and a compass. Then you won't be in trouble if you get lost. (Нужно взять свисток и компас. Тогда ты не попадёшь в беду, если заблудишься.)

You must pack some warm clothes. Then you won't be cold at night. (Нужно положить тёплую одежду. Тогда тебе не будет холодно ночью.)

You must only drink bottled water. Then you won't have stomach problems with water from rivers and streams. (Нужно пить только воду из бутылок. Тогда у тебя не заболит живот от воды из рек и ручьёв.)

You mustn't light matches inside the tent. Then you won't start a fire. (Нельзя зажигать спички внутри палатки. Тогда ты не устроишь пожар.)

You must pack food in containers. Then animals won't come close. (Нужно убирать еду в контейнеры. Тогда животные не подойдут близко.)

You must take your rubbish home with you. Then the countryside won't be full of litter. (Нужно увозить мусор с собой домой. Тогда природа не будет завалена мусором.)

You must know about the wild animals that live there. Then you won't be in danger. (Нужно знать, какие дикие животные там живут. Тогда тебе не будет угрожать опасность.)

Реплики нашего комикса:

Look! Here is a good place for our tent. (Смотри! Вот хорошее место для нашей палатки.)

Have you got the matches and the bottled water? (У тебя есть спички и вода в бутылках?)

Yes, and here are the plastic bags for our rubbish. (Да, и вот пластиковые пакеты для нашего мусора.)

The tent's up! Let's have lunch! (Палатка стоит! Давайте пообедаем!)

Oh no! Where is the food? (О нет! А где еда?)

It's in the containers in my bag. Everything's OK! (Она в контейнерах у меня в рюкзаке. Всё в порядке!)